{"id":2977,"date":"2012-08-02T09:49:26","date_gmt":"2012-08-02T09:49:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esafrica.es\/?p=2977"},"modified":"2021-04-29T13:39:53","modified_gmt":"2021-04-29T13:39:53","slug":"munit-mesfin-creo-absolutamente-en-el-poder-de-la-musica-para-construir-las-relaciones-mas-importantes-entre-las-personas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/agenda\/munit-mesfin-creo-absolutamente-en-el-poder-de-la-musica-para-construir-las-relaciones-mas-importantes-entre-las-personas\/","title":{"rendered":"Munit Mesfin: “Creo absolutamente en el poder de la m\u00fasica para construir las relaciones m\u00e1s importantes entre las personas”"},"content":{"rendered":"

Defin\u00eds vuestro estilo como Soul Ethio-Ac\u00fastico. \u00bfNos pod\u00e9is explicar en qu\u00e9 consiste y qu\u00e9 podemos ver y sentir en vuestros conciertos?<\/strong>
\nLo hemos llamado Soul Ethio-Ac\u00fastico porque definitivamente existen elementos et\u00edopes: por mi procedencia et\u00edope, por el uso de idiomas et\u00edopes \u2013am\u00e1rico, hasta ahora\u2013, por las canciones que hablan de la vida, de los recuerdos y de la paz desde una perspectiva et\u00edope, y tambi\u00e9n por nuestras vuelta al pasado para retocar canciones tradicionales, infantiles y aquellas de ‘la vieja escuela’, como las del Dr. Tilahun Gessesse, Alemayehu Eshete, Getachew Kassa y el Coronel Lemma Demmisew. Llevamos un mont\u00f3n de Etiop\u00eda en nuestra m\u00fasica, cogiendo aspectos familiares que todo el mundo conoce y haci\u00e9ndolos originales, escribiendo nuevas composiciones sobre vida y el mundo actual y todo acompa\u00f1ado de la guitarra ac\u00fastica del magn\u00edfico J\u00f6rg Pfeil (\u00a1y a veces con un poco de beatboxing<\/em><\/strong><\/a> que a\u00f1ado!).<\/p>\n

\"Munit<\/a>
Munit & J\u00f6rg, ganadores del pasado Ethiop\u00eda Vis-\u00e0-Vis<\/figcaption><\/figure>\n

Por el momento, somos el \u00fanico d\u00fao de guitarra y voz en Etiop\u00eda y esta es una gran diferencia comparado con los grupos m\u00e1s grandes y los sonidos electr\u00f3nicos que hay en la escena musical. Por supuesto, existen grupos con instrumentos tradicionales ac\u00fasticos, pero la forma en que tocamos nosotros se basa en un estilo m\u00e1s contempor\u00e1neo y ‘soul<\/em>‘. Crec\u00ed escuchando mucho jazz<\/em>, soul<\/em> y funk<\/em>, y eso se nota en la manera en que act\u00fao. Si combinas todo esto, \u00a1ya tienes el Soul Ethio-Ac\u00fastico!<\/p>\n

En cuanto a lo que la gente ver\u00e1 en nuestro espect\u00e1culo, sentir\u00e1 mucha voz y muchos acompa\u00f1amientos y participaci\u00f3n del p\u00fablico. Nosotros contamos historias y tratamos de involucrar al p\u00fablico con ellas en un viaje musical. Cuanto m\u00e1s escuchamos al p\u00fablico, m\u00e1s energ\u00eda recibimos y eso es de lo m\u00e1s divertido que sentimos en nuestros conciertos. Hay canciones en ingl\u00e9s y en am\u00e1rico, de Etiop\u00eda y del resto del mundo. \u00a1Son canciones musicalmente bonitas y energ\u00e9ticamente divertidas!<\/strong><\/p>\n

Alguna vez has comentado que de peque\u00f1a quer\u00edas dedicarte a la cooperaci\u00f3n para cambiar el mundo pero que pronto te diste cuenta de que era muy dif\u00edcil y por eso diste un giro en tu vida hacia la m\u00fasica. \u00bfCrees en el poder de la m\u00fasica para construir relaciones entre sociedades?<\/strong>
\nCuando empec\u00e9 en la universidad, al principio quer\u00eda estudiar Humanidades y Antropolog\u00eda, pero tras largas conversaciones con mis padres, decid\u00ed estudiar Econom\u00eda y Ciencias de la Administraci\u00f3n pensando en que ser\u00eda m\u00e1s pr\u00e1ctico para trabajar en cooperaci\u00f3n, que era lo que realmente me interesaba. Pero cuanto m\u00e1s trabajaba en desarrollo, m\u00e1s me daba cuenta de que mi esp\u00edritu no era feliz. Por lo que era m\u00e1s que no me sent\u00eda feliz que el hecho de creer que no se pueden cambiar las cosas a trav\u00e9s de la econom\u00eda y la pol\u00edtica. Por supuesto, se puede y la gente lo hace cada d\u00eda, mejor y peor, pero ese no era mi camino. Y el amor que siento hacia la m\u00fasica, las artes y la m\u00fasica, y lo mucho que me divierto actuando y trasladando mensajes positivos a la gente estaba m\u00e1s en la l\u00ednea de lo que soy como persona.<\/p>\n

\"El<\/a>
El d\u00fao particip\u00f3 en la Noche \u00c1frica del Festival Internacional Canarias Jazz & M\u00e1s Heineken (Imagen | Nacho Gonz\u00e1lez, CanariasJazz)<\/figcaption><\/figure>\n

Creo absolutamente en que la m\u00fasica construye las relaciones m\u00e1s importantes entre las personas, porque les muestra que tienen m\u00e1s similitudes entre ellos que diferencias. Es lo que nos une como personas. De hecho, una de mis frases favoritas del grupo de reggae Bambu Station es Once, I met a bridge builder…<\/em>(‘Un d\u00eda, conoc\u00ed un constructor de puentes…’) y eso es lo que espero hacer con mi m\u00fasica: tender puentes, celebrar mi cultura, mostrar nuestra humanidad com\u00fan y unir a la gente anim\u00e1ndoles a juntar sus voces por la unidad, hablando de historias positivas sobre mi origen y el futuro que es posible cuando alcancemos la paz, el entendimiento y el amor. \u00a1Es un estilo de vida mucho mejor para m\u00ed!<\/p>\n

\u00daltimamente tambi\u00e9n estoy trabajando en las ‘industrias econ\u00f3micas’ en Etiop\u00eda, buscando maneras con las que podemos utilizar mejor la hermosa cultura que tenemos para nuestro crecimiento econ\u00f3mico a trav\u00e9s del arte, creando m\u00e1s festivales, promoviendo mejor nuestra historia, la m\u00fasica, la danza, la comedia o la moda que existen en nuestro maravilloso pa\u00eds. Esto lo hago como parte de la Arterial Network<\/a> que realiza el mismo trabajo a trav\u00e9s del continente africano y con quien ayud\u00e9 en un proyecto para Etiop\u00eda. Es una forma estupenda de combinar mis estudios en Econom\u00eda con mi amor por la cultura. Por tanto, creo que he encontrado mi punto medio perfecto.<\/p>\n

Munit & J\u00f6rg fue uno de los grupos ganadores del pasado Ethiop\u00eda Vis-\u00e0-Vis. \u00bfComo te sientes tras haber mostrado tu m\u00fasica en tantos festivales espa\u00f1oles?<\/strong>
\n\u00a1Ha sido una experiencia incre\u00edble! Es la segunda vez que actuamos fuera de Etiop\u00eda y es un gran paso para nuestro proyecto, Munit & J\u00f6rg<\/strong><\/a>, y tambi\u00e9n por poder compartir con el p\u00fablico espa\u00f1ol nuestra pasi\u00f3n por la m\u00fasica et\u00edope. Estaba un poco preocupada por c\u00f3mo se recibir\u00edan algunas de las canciones ya que aqu\u00ed no se habla am\u00e1rico, pero se ha demostrado una vez m\u00e1s el poder universal de la m\u00fasica. Hemos conectado con el p\u00fablico inmediatamente y ha cantado con nosotros igual que lo hace nuestro p\u00fablico en casa. A veces, incluso m\u00e1s. Las personas estaban muy emocionadas y nosotros dos nos sent\u00edamos felices en el escenario con la calidez y la energ\u00eda del pueblo espa\u00f1ol.<\/p>\n

Las ovaciones y el hecho de pedirnos m\u00e1s canciones en cada uno de los conciertos ha sido maravilloso y sentimos que hay algo que estamos viviendo que a la gente le gusta. Ha sido maravilloso compartir nuestra m\u00fasica en lugares tan bellos como Canarias y el resto de Espa\u00f1a, lo que consideramos una bendici\u00f3n. Estamos muy agradecidos por todo el duro trabajo que Casa \u00c1frica y los organizadores de los festivales, el Festival Internacional Canarias Jazz & M\u00e1s Heineken, Pirineos Sur y Etnosur han hecho para traernos aqu\u00ed y ser parte de esta maravillosa aventura.<\/p>\n

A partir de ahora nos centraremos en comprender mejor la escena musical internacional y ver c\u00f3mo podemos seguir creciendo en esa direcci\u00f3n. Esta ha sido una experiencia muy buena para aprender y nos ha ayudado a mejorar nuestra seguridad y confianza en nosotros mismos.<\/p>\n

Cu\u00e9ntanos c\u00f3mo es la escena musical en Etiop\u00eda. \u00bfSe puede vivir de la m\u00fasica actualmente? \u00bfHay un mercado local fuerte?<\/strong>
\nHay muchos artistas que tocan en directo y que pueden vivir de ello en Etiop\u00eda, en Addis Abeba y tambi\u00e9n en otras partes del pa\u00eds, aunque fuera de la capital la vida es m\u00e1s tradicional. En cuanto a la escena musical m\u00e1s contempor\u00e1nea, existe una combinaci\u00f3n muy saludable de jazz<\/em> et\u00edope, reggae<\/em>, pop<\/em> y, hoy en d\u00eda, la m\u00fasica rock<\/em> tambi\u00e9n est\u00e1 llegando. Hay clubes, como el Jazzamba, que tienen m\u00fasica en vivo los siete d\u00edas a la semana as\u00ed que, por supuesto, hay una escena musical muy buena. Tambi\u00e9n tenemos la parte m\u00e1s tradicional de la m\u00fasica azmari<\/em> \u2013con instrumentos t\u00edpicos como el krar (lira), el kebero (tambor), el washint (flautas de bamb\u00fa) y el mesenqo (un instrumento con una sola cuerda)\u2013 con la que el p\u00fablico puede disfrutar de una noche tradicional llena de danza, poes\u00eda y m\u00fasica con una buena dosis de carcajadas.<\/p>\n

\"Munit<\/a>
Munit & J\u00f6rg, durante su actuaci\u00f3n en la Noche \u00c1frica de Santa Cruz de Tenerife (Imagen | Luz Sosa, Canarias Jazz)<\/figcaption><\/figure>\n

La mayor parte de CD y cintas \u2013s\u00ed, a\u00fan tenemos cintas\u2013 se venden realmente fuera de Addis Abeba e incluyen estilos t\u00edpicos de las distintas regiones del pa\u00eds, en distintos idiomas y con ritmos muy diferentes. Nuestro principal problema es la falta de sellos discogr\u00e1ficos que inviertan en un artista, lo promuevan y lo distribuyan. Solo hay unos pocos, lo que convierte al sector en un paisaje monopolizado en el que hay muy pocas opciones y donde tu proyecto tiene que esperar en la cola. Esto significa que mucha de la carga recae sobre el propio artista.<\/p>\n

Como en muchos lugares, tambi\u00e9n tenemos problemas de pirater\u00eda, que forma parte de la raz\u00f3n por la que no existan tantos sellos. A menudo, el objetivo se centra en crear una canci\u00f3n que tenga mucho \u00e9xito, lo que reduce el riesgo de p\u00e9rdidas. Sin embargo, la gente todav\u00eda compra discos, pero tenemos que encontrar maneras de fortalecer el apoyo institucional para proteger los derechos de la m\u00fasica y el arte. \u00a1As\u00ed el artista podr\u00eda crear m\u00fasica m\u00e1s arriesgada! Por \u00faltimo, a\u00fan hay pocos estudios realmente profesionales y muy pocas escuelas de m\u00fasica, que es otra debilidad estructural de nuestra escena musical que necesita reformas urgentemente para que la m\u00fasica et\u00edope siga creciendo y se expanda globalmente.<\/p>\n

Perfil Munit Mesfin<\/strong><\/p>\n