{"id":4738,"date":"2014-11-18T11:16:59","date_gmt":"2014-11-18T11:16:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esafrica.es\/?p=4738"},"modified":"2021-04-29T13:01:42","modified_gmt":"2021-04-29T13:01:42","slug":"burkina-faso-el-futuro-incierto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/diplomacia-comunicacion-africana\/burkina-faso-el-futuro-incierto\/","title":{"rendered":"Burkina Faso: el futuro incierto"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_4741\" aria-describedby=\"caption-attachment-4741\" style=\"width: 277px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/BF_ericmontfort-1-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4741\" title=\"\u00c1frica dirige su mirada hacia Burkina Faso, cuyo pueblo ha logrado expulsar del poder al presidente (Imagen: Eric Montfort).\" src=\"https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/BF_ericmontfort-1-300x200.jpg\" alt=\"\u00c1frica dirige su mirada hacia Burkina Faso, cuyo pueblo ha logrado expulsar del poder al presidente (Imagen: Eric Montfort).\" width=\"277\" height=\"185\" srcset=\"https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/BF_ericmontfort-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/BF_ericmontfort-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/BF_ericmontfort-1.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 277px) 100vw, 277px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4741\" class=\"wp-caption-text\">\u00c1frica dirige su mirada hacia Burkina Faso, cuyo pueblo ha logrado expulsar del poder al presidente (Imagen: Eric Montfort).<\/figcaption><\/figure>\n<p>Hace unos d\u00edas, miles de manifestantes invadieron el Parlamento de Burkina Faso, impidiendo as\u00ed la celebraci\u00f3n de una votaci\u00f3n que pretend\u00eda, por tercera vez desde la proclamaci\u00f3n como presidente de Blaise Compaor\u00e9, modificar el art\u00edculo 37 de la Constituci\u00f3n con el fin de permitirle a \u00e9ste mantenerse en el poder que llevaba ejerciendo desde hace 27 a\u00f1os. Aunque en principio el Presidente hab\u00eda anunciado la celebraci\u00f3n de un refer\u00e9ndum, la reacci\u00f3n del pueblo de Burkina frente a sus pretensiones le hizo desistir de la f\u00f3rmula plebiscitaria para refugiarse en la votaci\u00f3n parlamentaria que le garantizaba el logro de su prop\u00f3sito, dada la amplia mayor\u00eda con la que cuenta desde las primeras elecciones,&nbsp; de dudos\u00edsima legitimidad aquellas y todas las celebradas posteriormente. El \u00e9xito de la rebeli\u00f3n ciudadana y la posterior intromisi\u00f3n del ej\u00e9rcito en la vida pol\u00edtica del pa\u00eds han creado una situaci\u00f3n de confusi\u00f3n que hace dif\u00edcil saber cu\u00e1l ser\u00e1 el resultado final de las movilizaciones populares. En cualquier caso, para dilucidar el enigma habr\u00eda que tener en cuenta diversos elementos fundamentales vinculados a la situaci\u00f3n actual del pa\u00eds:<strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>1. Los movimientos ciudadanos<\/strong><br \/>\nEn primer lugar es de destacar que la rebeli\u00f3n popular que ha obligado a Compaor\u00e9 no solo a abandonar el poder sino a huir del pa\u00eds no ha sido una reacci\u00f3n espont\u00e1nea del pueblo burkinab\u00e9. Por el contrario, se trata de un movimiento ciudadano puesto en marcha hace m\u00e1s de un a\u00f1o por dos m\u00fasicos, el rapero Smockey y el cantante de reggae Sams K le Jah, con el nombre de <em>Le balai citoyen<\/em> (La escoba ciudadana) con el fin de barrer del poder a Blaise Compaor\u00e9 y denunciar la mala gobernanza del pa\u00eds. Tambi\u00e9n han intervenido otras iniciativas ciudadanas, como los comit\u00e9s antirefer\u00e9ndum y algunos partidos pol\u00edticos de la oposici\u00f3n.<\/p>\n<p>La presencia de ambos m\u00fasicos en la escena pol\u00edtica de Burkina no es nueva: ya en la celebraci\u00f3n del XX aniversario del asesinato de Sankara, hace 7 a\u00f1os, Sams K Le Jah, que particip\u00f3 activamente en las celebraciones, sufri\u00f3 la presi\u00f3n del gobierno en su contra y vio c\u00f3mo le desped\u00edan como presentador de un programa en una emisora de radio nacional y le quemaban el coche para disuadirlo de seguir adelante con el programa de actos, que finalmente fue un \u00e9xito absoluto, con la participaci\u00f3n de decenas de miles de personas en todo el pa\u00eds. Desde que Blaise anunciara su intenci\u00f3n de perpetuarse en el poder, <em>Le balai citoyen<\/em> multiplic\u00f3 sus actos de protesta, hasta llegar a los d\u00edas previos a la votaci\u00f3n parlamentaria, donde cientos de miles de ciudadanos \u2014un mill\u00f3n, seg\u00fan algunas fuentes\u2014 salieron a la calle para acabar expulsando del poder a Blaise Compaor\u00e9, algo que pill\u00f3 desprevenidos a todos, empezando por el propio presidente. La fuerza de <em>Le balai citoyen y<\/em> de los movimientos ciudadanos es pues importante y su disposici\u00f3n a seguir la lucha hasta lograr la instauraci\u00f3n de la democracia tendr\u00e1 que ser muy tenida en cuenta en lo que suceda a partir de ahora en el pa\u00eds.<strong> <\/strong><strong><\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_4745\" aria-describedby=\"caption-attachment-4745\" style=\"width: 280px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/BF_ericmontfort-12-1-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4745\" title=\"El sankarismo se convirti\u00f3 en el m\u00e1ximo referente pol\u00edtico en el continente para los pueblos que aspiraban a la transformaci\u00f3n de sus sociedades (Imagen: Eric Montfort)\" src=\"https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/BF_ericmontfort-12-1-300x200.jpg\" alt=\"El sankarismo se convirti\u00f3 en el m\u00e1ximo referente pol\u00edtico en el continente para los pueblos que aspiraban a la transformaci\u00f3n de sus sociedades (Imagen: Eric Montfort)\" width=\"280\" height=\"187\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4745\" class=\"wp-caption-text\">El sankarismo se convirti\u00f3 en el m\u00e1ximo referente pol\u00edtico en el continente para los pueblos que aspiraban a la transformaci\u00f3n de sus sociedades (Imagen: Eric Montfort)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>2. La reacci\u00f3n militar<br \/>\n<\/strong>Nada m\u00e1s consumarse la expulsi\u00f3n del poder de Compaor\u00e9, las Fuerzas Armadas entraron en acci\u00f3n. En primer lugar fue el general Honor\u00e9 Traor\u00e9 quien se autoproclam\u00f3 responsable de la transici\u00f3n del pa\u00eds hacia la democracia, dando un plazo de doce meses para la celebraci\u00f3n de elecciones, pero inmediatamente su nombre fue sustituido por el del teniente-coronel Isaac Zida. Todo ello da muestras de la divisi\u00f3n interna del ej\u00e9rcito, pero tambi\u00e9n de su intenci\u00f3n de hacerse con el poder aprovechando el vac\u00edo dejado por la huida de Compaor\u00e9. Las primeras reuniones de los responsables militares con representantes de <em>Le balai citoyen<\/em> y la petici\u00f3n de estos de que las fuerzas armadas asumieran su responsabilidad desat\u00f3 las cr\u00edticas hacia el movimiento de los principales partidos de la oposici\u00f3n, evidentemente celosos del protagonismo de un movimiento que se escapa a su control. Sin embargo, los portavoces de <em>Le balai citoyen<\/em> dejaron claro en reciente rueda de prensa que se refer\u00eda no a que el ej\u00e9rcito asumiera el poder sino a que no reprimiera en la calle las protestas ciudadanas y se pusiera del lado de los manifestantes. En cualquier caso, tanto <em>Le balai citoyen <\/em>como los comit\u00e9s antirefer\u00e9ndum y la oposici\u00f3n reclama a los militares que vuelvan a sus cuarteles y que dejen el proceso de transici\u00f3n en manos de representantes de la sociedad civil. Est\u00e1 por ver qui\u00e9n ganar\u00e1 un pulso en el que los militares no parecen dispuestos a ceder [Actualizaci\u00f3n: <a href=\"http:\/\/internacional.elpais.com\/internacional\/2014\/11\/17\/actualidad\/1416211605_899123.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">El diplom\u00e1tico Michel Kafando pilotar\u00e1 la transici\u00f3n tras el golpe militar en Burkina Faso<\/a>].<\/p>\n<p><strong>3. El regreso del sankarismo<br \/>\n<\/strong>Compaor\u00e9 lleg\u00f3 al poder el mismo d\u00eda que hizo asesinar a su compa\u00f1ero de armas y amigo \u00edntimo, el presidente Thomas Sankara, el 15 de octubre de 1987. Sankara, a lo largo de sus cuatro a\u00f1os como presidente del pa\u00eds, hab\u00eda llevado a cabo profundas transformaciones pol\u00edticas, econ\u00f3micas y sociales, eliminando el derroche y la corrupci\u00f3n y obteniendo logros impensables en el contexto africano de aquellos a\u00f1os en el campo de la econom\u00eda end\u00f3gena, de la igualdad entre hombres y mujeres, de la sanidad, de la educaci\u00f3n, de la cultura y en general en todos los \u00e1mbitos de la acci\u00f3n pol\u00edtica. El sankarismo se hab\u00eda convertido en el m\u00e1ximo referente pol\u00edtico en el continente africano para todos los pueblos que aspiraban a la transformaci\u00f3n de sus sociedades, la expulsi\u00f3n de los dictadores corruptos impuestos por las antiguas metr\u00f3polis y la independencia absoluta de \u00e9stas. Mantuvo adem\u00e1s un discurso panafricanista que defend\u00eda, entre otras medidas, el impago de la deuda, por concebirla como instrumento perverso para perpetuar la dominaci\u00f3n del continente africano por parte de las antiguas metr\u00f3polis.<\/p>\n<p>Eso era mucho m\u00e1s de lo que pod\u00eda permitir Francia, que urdi\u00f3, con la probable participaci\u00f3n de la CIA y de pa\u00edses del entorno fieles al Eliseo (Costa de Marfil y Togo), la trama que acab\u00f3 con la vida de Sankara y aup\u00f3 al poder a Compaor\u00e9, quien desat\u00f3 una represi\u00f3n sangrienta en los meses que siguieron. Ese referente sigue vivo hoy y ha sido el motor del movimiento popular que ha expulsado del poder al asesino de Sankara. El regreso del sankarismo en el nuevo Burkina Faso ser\u00eda una excelente noticia, pero la divisi\u00f3n entre los partidos pol\u00edticos sankaristas y la ausencia de un l\u00edder carism\u00e1tico que los aglutine puede ser un serio inconveniente.<strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>4. Los intereses de Francia en la regi\u00f3n<br \/>\n<\/strong>Blaise Compaor\u00e9 era el gran amigo de Francia en \u00c1frica Occidental. En un arranque de sinceridad, Hollande confirm\u00f3 hace unos d\u00edas que su gobierno hab\u00eda colaborado en su salida del pa\u00eds. La antigua metr\u00f3poli se queda sin su mejor aliado, a quien propuso que renunciara a la reelecci\u00f3n a cambio de un cargo internacional, lo que Compaor\u00e9 rechaz\u00f3. Tras el asesinato de Sankara, Francia reconoci\u00f3 de inmediato al nuevo jefe de Estado y lo recibi\u00f3 con todos los honores, en varias ocasiones, en el Eliseo, a pesar de su responsabilidad en la represi\u00f3n post Sankara, el asesinato de opositores como el periodista Norbert Zongo en 1998 \u2014cuando investigaba los desmanes del hermano del presidente, Fran\u00e7ois Compaor\u00e9\u2014, la participaci\u00f3n en las guerras civiles de Sierra Leona y Liberia \u2014su nombre aparece varias veces durante el juicio a Charles Taylor en La Haya\u2014, o su enriquecimiento desmedido a costa de las arcas del estado burkinab\u00e9, entre otros.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4740\" aria-describedby=\"caption-attachment-4740\" style=\"width: 198px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/BF_UN-1-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4740\" title=\"Burkina Faso es el cuarto pa\u00eds m\u00e1s pobre del mundo. Ese dato contrasta con el enriquecimiento il\u00edcito de Compaor\u00e9 y su entorno (Imagen: UN Photo\/John Isaac)\" src=\"https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/BF_UN-1-198x300.jpg\" alt=\"Burkina Faso es el cuarto pa\u00eds m\u00e1s pobre del mundo. Ese dato contrasta con el enriquecimiento il\u00edcito de Compaor\u00e9 y su entorno (Imagen: UN Photo\/John Isaac)\" width=\"198\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/BF_UN-1-198x300.jpg 198w, https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/BF_UN-1.jpg 423w\" sizes=\"auto, (max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4740\" class=\"wp-caption-text\">Burkina Faso es el cuarto pa\u00eds m\u00e1s pobre del mundo, dato que contrasta con el enriquecimiento de Compaor\u00e9 y su entorno (Imagen: UN Photo\/John Isaac).<\/figcaption><\/figure>\n<p>Francia puso en marcha una operaci\u00f3n cosm\u00e9tica a favor del dictador electo gracias a su apoyo en la financiaci\u00f3n de la campa\u00f1a electoral y la manipulaci\u00f3n de los sucesivos procesos electorales (los porcentajes de votos a favor superiores al 80% hablan por s\u00ed solos), present\u00e1ndolo como el gran mediador de conflictos en \u00c1frica Occidental y atrevi\u00e9ndose a un intento de presentar su candidatura al Nobel de la Paz en 2012. Par\u00eds convirti\u00f3 el pa\u00eds en su principal base estrat\u00e9gica en la regi\u00f3n, desde la cual \u201cdirige la lucha contra el terrorismo isl\u00e1mico\u201d, una operaci\u00f3n encargada de disimular las verdaderas razones de su presencia en la zona: el control de la producci\u00f3n de uranio de N\u00edger, que alimenta su programa de energ\u00eda nuclear, el mantenimiento de su presencia en la vecina Mali, donde grandes yacimientos de petr\u00f3leo, uranio y oro esperan a ser explotados, y en general el control militar y pol\u00edtico de lo que sucede en una regi\u00f3n estrat\u00e9gica para sus intereses. Francia, por lo tanto, no est\u00e1 dispuesta a que el futuro de Burkina Faso se dise\u00f1e sin su visto bueno.<\/p>\n<p><strong>5. La impunidad de Compaor\u00e9<\/strong><br \/>\nNi la oposici\u00f3n ni los movimientos ciudadanos est\u00e1n dispuesto a que los cr\u00edmenes de Compaor\u00e9 queden impunes, empezando por el asesinato de Thomas Sankara. En 2006, el Colectivo Jur\u00eddico Internacional Justicia para Sankara (CJIS) consigui\u00f3 que el Comit\u00e9 de los Derechos Humanos de la ONU se pronunciara contra el gobierno de Burkina Faso, oblig\u00e1ndolo entre otras cosas a la publicaci\u00f3n de la resoluci\u00f3n en los medios p\u00fablicos del pa\u00eds (la \u00fanica orden que acataron, haci\u00e9ndola aparecer en la web gubernamental), la indemnizaci\u00f3n a la familia Sankara (que esta rechaz\u00f3) y la rectificaci\u00f3n del acta de defunci\u00f3n del presidente asesinado, que recoge como causa de su fallecimiento la muerte natural, lo que ha permitido hasta ahora que los jueces \u2014en un sistema judicial absolutamente controlado por el ejecutivo\u2014 rechace reiteradamente las demandas presentadas por Mariam Sankara y sus hijos. Un par de a\u00f1os m\u00e1s tarde, a pesar de no haber acatado las \u00f3rdenes que emanaban de su resoluci\u00f3n, la Comisi\u00f3n de Derechos Humanos de la ONU cedi\u00f3 a la incesante presi\u00f3n de Francia y EE.UU. y se dio por satisfecha, cerrando as\u00ed el caso, con las inexistentes actuaciones del gobierno Compaor\u00e9. Pero son muchos m\u00e1s los cargos a los que deber\u00eda responder el expresidente, desde el asesinato de Zongo y otros muchos, su enriquecimiento il\u00edcito y su participaci\u00f3n en las guerras de Sierra Leona y Liberia en apoyo a los se\u00f1ores de la guerra que asolaron ambos pa\u00edses.<\/p>\n<p>Si el ej\u00e9rcito burkinab\u00e9 y Francia facilitaron la hu\u00edda del dictador antes de que fuera arrestado por la poblaci\u00f3n, tuvo que cambiar sus planes cuando se dirig\u00eda hacia Po por carretera para escapar a Togo al saber que la poblaci\u00f3n se hab\u00eda movilizado para detenerlo, y tomar un helic\u00f3ptero enviado con urgencia por el presidente marfile\u00f1o Alassane Ouattara, a petici\u00f3n de Fran\u00e7ois Hollande. La lucha contra la impunidad de Compaor\u00e9 ser\u00e1 otro caballo de batalla en el tablero en que se juega la partida del futuro del pa\u00eds.<\/p>\n<p><strong>6. La miseria<br \/>\n<\/strong>Burkina Faso es el cuarto pa\u00eds m\u00e1s pobre del mundo. Ese dato contrasta con el enriquecimiento il\u00edcito de Compaor\u00e9 y su entorno, con el visto bueno de Francia, cuya estrategia poscolonial se ha basado siempre en instalar l\u00edderes corruptos a cambio de la sumisi\u00f3n a sus dictados. En este sentido, Compaor\u00e9 fue un alumno privilegiado y obediente. El gran problema del pa\u00eds es la supervivencia de su poblaci\u00f3n. Sankara hab\u00eda afrontado el reto con \u00e9xito, generando una econom\u00eda de autoconsumo y una reforma agraria \u2014que, en palabras del exrelator de la ONU para el derecho a la alimentaci\u00f3n, el suizo Jean Ziegler, constituy\u00f3 un hito en la regi\u00f3n al convertirse en el \u00fanico pa\u00eds capaz de autoabastecerse en cereales\u2014, la eliminaci\u00f3n de la corrupci\u00f3n y otras r\u00e9moras como el nepotismo (los miembros directos de su familia y las de los ministros ten\u00edan prohibido acceder a cargos de relevancia en la administraci\u00f3n), la inversi\u00f3n en educaci\u00f3n y sanidad, entre otras muchas medidas. El desmantelamiento, por parte de Compaor\u00e9, de las estructuras y proyectos puestos en marcha por el gobierno sankarista devolvi\u00f3 a Burkina Faso a la situaci\u00f3n de pobreza end\u00e9mica que padec\u00eda antes del acceso a la presidencia de Thomas Sankara, situaci\u00f3n que a\u00fan perdura tras sus 27 a\u00f1os de gobierno. El regreso de la democracia deber\u00e1 estar \u00edntimamente vinculado al desarrollo del pa\u00eds y a la mejora de las condiciones de vida de la poblaci\u00f3n, as\u00ed como a la lucha contra la corrupci\u00f3n y la creaci\u00f3n de instituciones democr\u00e1ticas s\u00f3lidas y eficientes, o estar\u00e1 condenado al fracaso.<\/p>\n<p>Estos son algunos de los elementos que entrar\u00e1n en juego en el complejo camino de Burkina Faso hacia la restauraci\u00f3n de la democracia. A su favor tiene el hecho de que la sociedad civil, asociaciones ciudadanas y ciertos partidos pol\u00edticos hayan tomado las riendas del destino de un pa\u00eds que parec\u00eda condenado al sometimiento eterno a un r\u00e9gimen corrupto y represor, expulsando al presidente, algo que nadie podr\u00eda haber imaginado \u2014empezando por el propio Compaor\u00e9\u2014 hasta el momento mismo en que ocurri\u00f3. Tambi\u00e9n a su favor, la formidable herencia del sankarismo, el paso por una experiencia pol\u00edtica que durante cuatro a\u00f1os devolvi\u00f3 a los ciudadanos la dignidad perdida y la convicci\u00f3n de que su destino estaba en sus propias manos y cuyo recuerdo pervive en el recuerdo de la poblaci\u00f3n. Si esto ya ocurri\u00f3 entre 1983 y 1987, \u00bfpor qu\u00e9 no puede hacerlo de nuevo hoy?, se preguntan muchos burkinabeses. En su contra, el intento de los militares de hacerse con el control del pa\u00eds, los pol\u00edticos afines a Compaor\u00e9 que seguir\u00e1n al acecho de una nueva oportunidad y la poderosa e imborrable sombra de Francia, que planea sobre tantos pueblos africanos. Y, evidentemente, la miseria, la dificil\u00edsima situaci\u00f3n econ\u00f3mica y social que 27 a\u00f1os de gobierno de Compaor\u00e9 ha dejado como legado.<\/p>\n<p>Mientras tanto, toda \u00c1frica dirige su mirada hacia Burkina Faso, cuyo valeroso pueblo ha logrado expulsar del poder nada m\u00e1s y nada menos que al presidente del pa\u00eds, disc\u00edpulo predilecto de Par\u00eds. Tal como ocurri\u00f3 durante los a\u00f1os de Sankara, el resto del continente mira con envidia y admiraci\u00f3n al pueblo burkinab\u00e9.<\/p>\n<p><em>Antonio Lozano naci\u00f3 en T\u00e1nger. Licenciado en Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n, ha escrito ocho novelas&nbsp; \u2014entre las que se encuentra <\/em>El caso Sankara<em>\u2014 <\/em><em>y recibido varios premios a su trayectoria. Actualmente reside en Gran Canaria, donde dirige el Festival del Sur-Encuentro Teatral Tres Continentes.<\/em><\/p>\n<p>[google_plusone href=&#8221;https:\/\/www.esafrica.es&#8221; size=&#8221;tall&#8221; float=&#8221;left&#8221;] [twitter style=&#8221;vertical&#8221; related=&#8221;CasaAfrica&#8221; float=&#8221;left&#8221; lang=&#8221;es&#8221;]&nbsp;&nbsp; [fblike style=&#8221;box_count&#8221; showfaces=&#8221;false&#8221; width=&#8221;300&#8243; verb=&#8221;like&#8221; font=&#8221;arial&#8221; float=&#8221;left&#8221;]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hace unos d\u00edas, miles de manifestantes invadieron el Parlamento de Burkina Faso, impidiendo as\u00ed la celebraci\u00f3n de una votaci\u00f3n que pretend\u00eda, por tercera vez desde la proclamaci\u00f3n como presidente de Blaise Compaor\u00e9, modificar el art\u00edculo 37 de la Constituci\u00f3n con el fin de permitirle a \u00e9ste mantenerse en el poder que llevaba ejerciendo desde hace [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":34034,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[209,370,371,437,664,960,1083,1880,2137,2213],"class_list":["post-4738","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diplomacia-comunicacion-africana","tag-antonio-lozano","tag-burkina-faso","tag-burkinabe","tag-charles-taylor","tag-destacado","tag-francia","tag-hollande","tag-recomendamos","tag-thomas-sankara","tag-uagadugu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4738"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4738\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}