{"id":5222,"date":"2015-04-17T12:08:47","date_gmt":"2015-04-17T12:08:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esafrica.es\/?p=5222"},"modified":"2015-04-17T12:08:47","modified_gmt":"2015-04-17T12:08:47","slug":"elecciones-nigeria-ganadora-africa-occidental-tambien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/economia-desarrollo\/elecciones-nigeria-ganadora-africa-occidental-tambien\/","title":{"rendered":"Nigeria es la ganadora; \u00c1frica Occidental, tambi\u00e9n"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_5229\" aria-describedby=\"caption-attachment-5229\" style=\"width: 279px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Buhari1-1-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5229\" title=\"Buhari ha convencido a muchos nigerianos que tienen la esperanza de acabar con la corrupci\u00f3n y la insurgencia islamista.\" src=\"https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Buhari1-1-1.jpg\" alt=\"Buhari ha convencido a muchos nigerianos que tienen la esperanza de acabar con la corrupci\u00f3n y la insurgencia islamista.\" width=\"279\" height=\"171\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-5229\" class=\"wp-caption-text\">Buhari ha convencido a muchos nigerianos que tienen la esperanza de acabar con la corrupci\u00f3n y la insurgencia islamista (Imagen: Clara Sanchiz\/RNW)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Durante las \u00faltimas semanas, los analistas han estado continuamente advirtiendo acerca del alto riesgo de las elecciones de Nigeria. La preocupaci\u00f3n por la seguridad en tres estados del noreste por la presencia del grupo terrorista Boko Haram tuvo como consecuencia el aplazamiento de las elecciones a tres semanas m\u00e1s tarde. Todas las fronteras terrestres y mar\u00edtimas fueron cerradas tres d\u00edas antes de las elecciones; expatriados y familias acomodadas nigerianas trasladaron a sus familiares fuera del pa\u00eds, temerosos de que pudiera producirse una situaci\u00f3n de violencia tras las elecciones. Sin embargo, Nigeria (el pa\u00eds africano m\u00e1s poblado y la primera econom\u00eda del continente) consigui\u00f3 organizar unas elecciones pac\u00edficas e internacionalmente reconocidas como \u00ablibres y justas\u00bb que pasan a la historia de la naci\u00f3n como la primera transici\u00f3n democr\u00e1tica.<\/p>\n<p>Muchos nigerianos, incluyendo aquellos en la di\u00e1spora que observaron de cerca el evento, se sintieron aliviados cuando el presidente Goodluck Jonathan reconoci\u00f3 su derrota. El <a href=\"http:\/\/www.vanguardngr.com\/2015\/04\/very-nigerian-moment\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>31 de marzo, a las 17:12 horas<\/strong><\/a>, Goodluck Jonathan llam\u00f3 a su adversario, el comandante general Muhammadu Buhari, para darle la enhorabuena. Esta felicitaci\u00f3n se produc\u00eda unas nueve horas antes de que la Comisi\u00f3n Nacional Electoral Independiente (INEC, por sus siglas en ingl\u00e9s) declarara oficialmente a Buhari ganador de las elecciones. \u00abLe promet\u00ed al pa\u00eds unas elecciones libres y justas. He sido fiel a mi palabra [\u2026] La ambici\u00f3n de nadie no merece la sangre de ning\u00fan nigeriano. La unidad, la estabilidad y el progreso de nuestro querido pa\u00eds son m\u00e1s importantes que cualquier otra cosa\u00bb, declar\u00f3 Jonathan. Sin duda alguna esta anticipada decisi\u00f3n de aceptaci\u00f3n del resultado, digna de un gobernador que se precie, contribuy\u00f3 a evitar una situaci\u00f3n de violencia poselectoral.<\/p>\n<p>Las afiliaciones pol\u00edticas y \u00e9tnicas han jugado siempre un papel importante en la pol\u00edtica nigeriana. Sin embargo, los principales partidos pol\u00edticos abarcan la totalidad del territorio y est\u00e1n formados tanto por cristianos como por musulmanes. Dentro del poderoso Partido Democr\u00e1tico Popular (PDP), que ha gobernado Nigeria durante los \u00faltimos 16 a\u00f1os, se estableci\u00f3 un sistema rotatorio que alternaba el poder entre un presidente norte\u00f1o musulm\u00e1n respaldado por un vicepresidente sure\u00f1o cristiano y viceversa. Seg\u00fan el criterio de muchos nigerianos del norte, este acuerdo informal de poder compartido se rompi\u00f3 cuando el actual presidente en funciones Goodluck Jonathan (el primer presidente de la etnia ijaw, proveniente de una de las minor\u00edas grupales del delta del N\u00edger) fue elegido presidente en 2011. Su decisi\u00f3n de presentarse nuevamente a las elecciones de 2015 fue percibida como una provocaci\u00f3n por muchos miembros del PDP. Con el surgimiento del nuevo presidente del estado de Katsina, el poder est\u00e1 volviendo a un norte dominado por musulmanes, restableciendo as\u00ed un sentido de justicia para algunos sectores de la poblaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00bfPuede verse la victoria de Buhari como una venganza del norte musulm\u00e1n hacia el sur cristiano? En absoluto. El resultado de las elecciones parece mostrar que la importancia del papel de los factores \u00e9tnicos, religiosos y geogr\u00e1ficos se est\u00e1 reduciendo gradualmente. El mapa de <a href=\"http:\/\/www.inecnigeria.org\/?page_id=31\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>resultados de las elecciones de 2015<\/strong><\/a>, el cual indica los partidos ganadores por estado, ilustra que la divisi\u00f3n norte-sur est\u00e1 menos marcada que en las elecciones de 2011, cuando el presidente Jonathan gan\u00f3 con una sobrada mayor\u00eda a Buhari.<\/p>\n<figure id=\"attachment_5254\" aria-describedby=\"caption-attachment-5254\" style=\"width: 548px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mapa_elecc_Nig-1-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5254\" title=\"Resultados por estado de las dos \u00faltimas elecciones presidenciales de Nigeria \" src=\"https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mapa_elecc_Nig-1-1.jpg\" alt=\"Resultados por estado de las dos \u00faltimas elecciones presidenciales de Nigeria \" width=\"548\" height=\"258\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-5254\" class=\"wp-caption-text\">Resultados por estado de las dos \u00faltimas elecciones presidenciales de Nigeria<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Estos resultados deben ser matizados e interpretados frente a una situaci\u00f3n de baja participaci\u00f3n electoral (43,6 %) que tuvo un mayor impacto sobre los resultados del PDP. Casi diez millones de personas que votaron en las elecciones de 2011 decidieron no hacerlo en las elecciones del 2015. Mientras que Buhari fue capaz de ganarse la confianza de 3.2 millones de nuevos votantes, el presidente titular perdi\u00f3 casi diez millones de votos en comparaci\u00f3n al a\u00f1o 2011.<\/p>\n<p>El mapa de resultados del PDP revela que, incluso durante las elecciones de 2011, la presunta divisi\u00f3n entre el norte y el sur fue menos marcada a efectos reales. El presidente Jonathan fue capaz de acumular un amplio apoyo a lo largo de todo el pa\u00eds. Jonathan consigui\u00f3 entre un 30 y un 50 % de los votos en seis estados del norte, destacando el estado de Kaduna donde el partido obtuvo el apoyo de 1,19 millones de personas (un 46,3 % de los votos).<\/p>\n<figure id=\"attachment_5257\" aria-describedby=\"caption-attachment-5257\" style=\"width: 551px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mapa_elecc_Nig-12-1-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5257\" title=\"Resultados por estado del Partido Democr\u00e1tico Popular en las dos \u00faltimas elecciones presidenciales de Nigeria.\" src=\"https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/mapa_elecc_Nig-12-1-1.jpg\" alt=\"Resultados por estado del Partido Democr\u00e1tico Popular en las dos \u00faltimas elecciones presidenciales de Nigeria.\" width=\"551\" height=\"266\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-5257\" class=\"wp-caption-text\">Resultados por estado del Partido Democr\u00e1tico Popular en las dos \u00faltimas elecciones presidenciales de Nigeria.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>De manera similar, Buhari, el mismo candidato de la oposici\u00f3n, obtuvo esta vez el apoyo de los nigerianos del sur. Su reci\u00e9n formado partido\u00a0\u2013el Congreso de Todos los Progresistas (APC, seg\u00fan sus siglas en ingl\u00e9s)\u2013, gan\u00f3 en ocho \u00e1reas tradicionalmente votantes del PDP<em><\/em>. Los ejemplos m\u00e1s significativos vienen de la megal\u00f3polis de Lagos, donde el PDP perdi\u00f3 por primera vez en su historia. Estas nuevas tendencias en las votaciones est\u00e1n mayormente potenciadas por l\u00edderes de opini\u00f3n (como el antiguo presidente Obasanjo) as\u00ed como por figuras religiosas que se han distanciado p\u00fablicamente del gobierno actual. Por ejemplo, un sacerdote cat\u00f3lico pidi\u00f3 abiertamente el voto por Buhari: \u00abNo me importa si Buhari es musulm\u00e1n y del norte; lo \u00fanico que me importa es que Buhari puede salvar Nigeria\u00bb, afirm\u00f3 el sacerdote.<\/p>\n<p>Los nigerianos votaron mayormente en busca de un cambio. El eslogan de Buhari, \u00abVota por un cambio positivo\u00bb, convenci\u00f3 a muchos nigerianos que tienen la esperanza de acabar con la corrupci\u00f3n, la pobreza y la insurrecci\u00f3n islamista en el norte del pa\u00eds. En su <a href=\"http:\/\/www.vanguardngr.com\/2015\/04\/buharis-acceptance-speech\/#sthash.lOR6s29Y.dpuf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>discurso de aceptaci\u00f3n<\/strong><\/a>, Buhari se comprometi\u00f3: \u00abAseguro a todos los gobiernos extranjeros que Nigeria se convertir\u00e1 en un actor m\u00e1s poderoso y constructivo en la lucha global contra el terrorismo y otras materias de inter\u00e9s colectivo tales como la lucha contra las drogas, el cambio clim\u00e1tico, el fraude financiero, las enfermedades transmisibles y otros asuntos que requieren una respuesta global. Quiero asegurarle a nuestras naciones africanas vecinas que Nigeria se posiciona a partir de ahora como un aliado m\u00e1s constructivo en el avance de las cuestiones que preocupan a nuestro continente, con la vista puesta particularmente en el desarrollo econ\u00f3mico y la erradicaci\u00f3n de la pobreza\u00bb.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de Nigeria, \u00c1frica Occidental se convierte tambi\u00e9n en un claro vencedor. Nigeria, m\u00e1s all\u00e1 de sus vecinos inmediatos, tiene un importante impacto en toda la regi\u00f3n de \u00c1frica Occidental. Una gran parte de la actividad econ\u00f3mica de esta regi\u00f3n se concentra en Nigeria. Las actividades transfronterizas relacionan estrechamente N\u00edger con la econom\u00eda de los Hausa, y Ben\u00edn y Togo se benefician al mismo tiempo de la vitalidad econ\u00f3mica y el capital comercial de Ibad\u00e1n y Lagos. El comercio de Camer\u00fan y Chad tambi\u00e9n est\u00e1 fuertemente orientado alrededor del mercado nigeriano. Nigeria est\u00e1 incrementando la creaci\u00f3n de inversiones en la zona del franco CFA, particularmente en el sector bancario. El pa\u00eds, en su papel de fuerza militar m\u00e1s poderosa de \u00c1frica Occidental, ha obtenido una posici\u00f3n principal en los esfuerzos de la <a href=\"http:\/\/www.ecowas.int\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>CEDEAO<\/strong><\/a> para mantener la paz (posici\u00f3n ahora ligeramente reducida ya que el pa\u00eds atraviesa su mayor crisis de seguridad). La violencia generada por el grupo terrorista Boko Haram se est\u00e1 extendiendo alrededor de los pa\u00edses vecinos, los cuales ya de por s\u00ed est\u00e1n lidiando con una alta afluencia de refugiados nigerianos. Una Nigeria fuerte y pac\u00edfica beneficiar\u00e1 toda la regi\u00f3n de \u00c1frica Occidental.<\/p>\n<p><em>Julia Wanjiru es coordinadora de Comunicaci\u00f3n en el Secretariado del <strong><a href=\"http:\/\/www.oecd.org\/swac\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Club del Sahel y de \u00c1frica Occidental<\/a><\/strong> de la OCDE.<\/em><\/p>\n<p>[box]<a href=\"http:\/\/oecdinsights.org\/2015\/04\/10\/nigeria-is-the-winner-west-africa-too\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" title=\"Logo_OCDE\" src=\"https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Logo_OCDE-1-1.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"66\" \/><\/a>Este art\u00edculo se public\u00f3 por primera vez en ingl\u00e9s en el blog <a href=\"http:\/\/oecdinsights.org\/2015\/04\/10\/nigeria-is-the-winner-west-africa-too\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>OCDE Insights<\/strong><\/a> y ha sido traducido al espa\u00f1ol por Casa \u00c1frica en colaboraci\u00f3n con esta instituci\u00f3n. Traducci\u00f3n: Eleazar B\u00e1ez Garc\u00eda.<br \/>\nSi est\u00e1s interesado en Nigeria, te recordamos que en la <a href=\"http:\/\/www.casafrica.es\/catalogo_on_line.jsp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Mediateca Casa \u00c1frica<\/strong><\/a> tienes un gran n\u00famero de referencias sobre el pa\u00eds que incluyen literatura, ensayo, historia, m\u00fasica y cine.[\/box]<\/p>\n<p>[google_plusone href=&#8221;https:\/\/www.esafrica.es&#8221; size=&#8221;tall&#8221; float=&#8221;left&#8221;] [twitter style=&#8221;vertical&#8221; related=&#8221;CasaAfrica&#8221; float=&#8221;left&#8221; lang=&#8221;es&#8221;] [fblike style=&#8221;box_count&#8221; showfaces=&#8221;false&#8221; width=&#8221;300&#8243; verb=&#8221;like&#8221; font=&#8221;arial&#8221; float=&#8221;left&#8221;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante las \u00faltimas semanas, los analistas han estado continuamente advirtiendo acerca del alto riesgo de las elecciones de Nigeria. La preocupaci\u00f3n por la seguridad en tres estados del noreste por la presencia del grupo terrorista Boko Haram tuvo como consecuencia el aplazamiento de las elecciones a tres semanas m\u00e1s tarde. Todas las fronteras terrestres y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":32179,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,9],"tags":[213,345,646,664,777,778,1031,1138,1542,1626,1752,1802,1880,1990],"class_list":["post-5222","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agenda","category-economia-desarrollo","tag-apc","tag-boko-haram","tag-desarrollo","tag-destacado","tag-elecciones","tag-elecciones-en-nigeria-2015","tag-goodluck-jonathan","tag-inec","tag-muhammadu-buhari","tag-nigeria","tag-pdp","tag-politica","tag-recomendamos","tag-seguridad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5222"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5222\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}