{"id":6524,"date":"2016-07-20T14:59:42","date_gmt":"2016-07-20T14:59:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esafrica.es\/?p=6524"},"modified":"2021-04-29T12:33:58","modified_gmt":"2021-04-29T12:33:58","slug":"contar-elegir-acabar-desempleo-carl-manlan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/economia-desarrollo\/contar-elegir-acabar-desempleo-carl-manlan\/","title":{"rendered":"Contar, elegir y acabar con el desempleo"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_6526\" aria-describedby=\"caption-attachment-6526\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/CarlManlan_DavidTrotman-1-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6526\" title=\"\u00abNo resolveremos el problema del desempleo mientras que no contemos con la poblaci\u00f3n para formular pol\u00edticas p\u00fablicas\u00bb \/ Imagen: David Trotman-Wilkins\" src=\"https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/CarlManlan_DavidTrotman-1-300x200.jpg\" alt=\"\u00abNo resolveremos el problema del desempleo mientras que no contemos con la poblaci\u00f3n para formular pol\u00edticas p\u00fablicas\u00bb \/ Imagen: David Trotman-Wilkins\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/CarlManlan_DavidTrotman-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/CarlManlan_DavidTrotman-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/CarlManlan_DavidTrotman-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/CarlManlan_DavidTrotman-1.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-6526\" class=\"wp-caption-text\">\u00abNo resolveremos el problema del desempleo mientras no contemos con la poblaci\u00f3n para formular pol\u00edticas p\u00fablicas\u00bb \/ Imagen: David Trotman-Wilkins<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Por Carl Manlan<\/strong>. Toda sociedad debe tener un sistema de estad\u00edsticas fiables que permitan elaborar pol\u00edticas econ\u00f3micas y sociales acordes al futuro que desee. La Fundaci\u00f3n Mo Ibrahim <a title=\"Tenemos que aprovechar el poder de la revoluci\u00f3n de datos\" href=\"https:\/\/www.esafrica.es\/2016\/06\/poder-revolucion-datos-africa-mo-ibrahim\/\">acaba de publicar un informe<\/a> que pone en evidencia los desaf\u00edos de nuestro sistema de recopilaci\u00f3n de datos en \u00c1frica. En aquello que concierne a la problem\u00e1tica del desempleo, observamos que m\u00e1s de quinientos millones de africanos viven en un pa\u00eds que no ha llevado a cabo ninguna encuesta sobre su poblaci\u00f3n activa. En otras palabras, poco de lo que se dice sobre el desempleo en \u00c1frica representa la realidad en el continente.<\/p>\n<p>Es cierto que una gran parte de la juventud africana est\u00e1 desempleada. Sin embargo, la ausencia de datos estad\u00edsticos cre\u00edbles no anula el problema, sino que hace que las soluciones propuestas sean dudosas dada la falta de progreso en esta \u00e1rea. As\u00ed, la falta de datos para comprender el desempleo de los j\u00f3venes deja las causas fundamentales a la especulaci\u00f3n mientras que los numerosos programas a coste variables no han conseguido a d\u00eda de hoy dar resultados tangibles. De este modo, en Sud\u00e1frica, las \u00faltimas estad\u00edsticas publicadas confirman el fracaso en la pol\u00edtica nacional de lucha contra el desempleo. No podemos ignorar el contexto hist\u00f3rico del pa\u00eds; no obstante, el informe revela que el porcentaje de j\u00f3venes negros con empleos de <a href=\"http:\/\/www.dailymaverick.co.za\/article\/2016-04-18-the-great-reversal-stats-sa-claims-black-youth-are-less-skilled-than-their-parents\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mayores competencias<\/a> se ha mantenido est\u00e1tico durante los \u00faltimos 20 a\u00f1os.<\/p>\n<p>Una soluci\u00f3n a este problema, que se asemeja a un c\u00e1ncer que recorta las ganancias de nuestras sociedades, ser\u00eda una formaci\u00f3n profesional espec\u00edfica. Sabemos que la industrializaci\u00f3n de \u00c1frica podr\u00eda ser para la agricultura lo que ha sido en otras naciones. Podemos as\u00ed imaginar una pol\u00edtica nacional, regional o continental de formaci\u00f3n enfocada a lo largo de la cadena de valor de nuestros recursos naturales.<\/p>\n<p>[quote]<strong>De este modo, Costa de Marfil, que pasa a ser el primer productor de <a href=\"http:\/\/www.jeuneafrique.com\/mag\/289609\/economie\/cote-divoire-lanacarde-de-plantation-a-lusine\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">anacardos<\/a>, tiene la posibilidad de definir una pol\u00edtica de industrializaci\u00f3n para pasar del 7% al 100% de transformaci\u00f3n de la cosecha y de nuevos empleos locales en toda la cadena de valor.<\/strong>[\/quote]<\/p>\n<p>Esta es una posible soluci\u00f3n, pero el c\u00e1ncer de nuestra sociedad moderna requerir\u00e1 mucha m\u00e1s formaci\u00f3n profesional para remediar el fuerte desempleo de los j\u00f3venes teniendo en cuenta los graves problemas de inserci\u00f3n en el mercado laboral, sobre todo si han abandonado los estudios antes de tiempo. De este modo los j\u00f3venes deber\u00e1n integrar la formaci\u00f3n en una oferta espec\u00edfica que les ayudar\u00e1 a superar los obst\u00e1culos existentes hasta la entrada al mercado laboral&nbsp;en el marco de una pol\u00edtica industrial en l\u00ednea con el sistema educativo. Esto representa una condici\u00f3n indispensable para que los programas de formaci\u00f3n sean mucho m\u00e1s eficaces y comiencen a revertir la progresi\u00f3n del c\u00e1ncer.<\/p>\n<figure id=\"attachment_6527\" aria-describedby=\"caption-attachment-6527\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/CarlManlan_BM-1-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6527 \" title=\"Seg\u00fan Manlan, la formaci\u00f3n profesional se debe enfocar en maximizar los beneficios que ofrecen las cadenas de valor globales  \/ Imagen: Banco Mundial\" src=\"https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/CarlManlan_BM-1-300x200.jpg\" alt=\"Seg\u00fan Manlan, la formaci\u00f3n profesional se debe enfocar en maximizar los beneficios que ofrecen las cadenas de valor globales  \/ Imagen: Banco Mundial\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/CarlManlan_BM-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/CarlManlan_BM-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/CarlManlan_BM-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/CarlManlan_BM-1.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-6527\" class=\"wp-caption-text\">Seg\u00fan Manlan, la formaci\u00f3n profesional se debe enfocar en maximizar los beneficios que ofrecen las cadenas de valor globales \/ Imagen: Banco Mundial<\/figcaption><\/figure>\n<p>Este c\u00e1ncer apareci\u00f3 progresivamente y contin\u00faa ampli\u00e1ndose ya que, <a href=\"http:\/\/www.prb.org\/FrenchContent\/2009\/EmploymentyouthSSAfrica.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">despu\u00e9s de 30 a\u00f1os, el 45% de la poblaci\u00f3n de la mayor\u00eda de los pa\u00edses de \u00c1frica tiene menos de 15 a\u00f1os<\/a>. Las relativamente altas tasas de crecimiento de los \u00faltimos a\u00f1os no han cambiado la estructura de la econom\u00eda de forma que pudiera revertir el ascenso del desempleo en paralelo con el ascenso demogr\u00e1fico. La presi\u00f3n se acentuar\u00e1 si nosotros no salimos de la dependencia de las materias primas para crear valor a\u00f1adido centr\u00e1ndonos en el consumo interno, de modo que la valorizaci\u00f3n del comercio intraafricano se d\u00e9 con infraestructuras espec\u00edficas que respondan a nuestras necesidades y no con agentes externos que buscan el m\u00e9todo m\u00e1s cercano a la salida.<\/p>\n<p>Sin embargo, no resolveremos el problema del desempleo mientras que no tomemos una decisi\u00f3n como sociedad: contando desde los nacimientos y de manera regular a aquellos para los que las pol\u00edticas de sanidad, de empleo y de otros planes nacionales de desarrollo est\u00e1n destinadas. Puede ser que la problem\u00e1tica mayor siga siendo la incapacidad de cuantificar el problema de aportar la dosis exacta del remedio. Para tratar un c\u00e1ncer, no podemos contar solamente con la esperanza cuando la ciencia ha realizado enormes progresos.<\/p>\n<p>Pienso que mi generaci\u00f3n tiene la responsabilidad de hacerlo mejor. Algunos de nosotros ya hemos comenzado a aceptar que lo mejor no se da solamente para el sector privado. Mientras que nuestros gobiernos luchan por atraer a los mejores, nos llevan a poder proyectar un futuro mejor tal y como ocurri\u00f3 en el dominio de la tecnolog\u00eda. Podr\u00edamos f\u00e1cilmente imaginar tambi\u00e9n aquello que representar\u00eda una pol\u00edtica de aprendizaje que redirigiera la energ\u00eda de la juventud africana hacia unos oficios que contribuyan a paliar la importaci\u00f3n de competencias en un modelo de substituci\u00f3n de la importaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Para transformar nuestro continente, los sin empleo y sin recurso deben salir de lo informal para participar plenamente en una sociedad que cuente a sus miembros y les permita sobresalir en los dominios necesarios para su transformaci\u00f3n, pero tambi\u00e9n en todo lo que puedan imaginar. <a title=\"La creatividad es el nuevo negocio\" href=\"https:\/\/www.esafrica.es\/2014\/10\/carlos-lopes-uneca-creatividad-nuevo-negocio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La creatividad es la nueva moneda<\/a>, y nosotros no la podemos devaluar.<\/p>\n<p><em>Carl Manlan es director de Operaciones de la Fundaci\u00f3n Ecobank. Anteriormente, este economista marfile\u00f1o trabaj\u00f3 en el gabinete del secretario ejecutivo de UNECA. En 2012, obtuvo el t\u00edtulo de M\u00e1ster en Administraci\u00f3n P\u00fablica por la Harvard Kennedy School. <\/em><\/p>\n<p>Traducci\u00f3n: Alejandro Mart\u00edn Rodr\u00edguez.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Carl Manlan. Toda sociedad debe tener un sistema de estad\u00edsticas fiables que permitan elaborar pol\u00edticas econ\u00f3micas y sociales acordes al futuro que desee. La Fundaci\u00f3n Mo Ibrahim acaba de publicar un informe que pone en evidencia los desaf\u00edos de nuestro sistema de recopilaci\u00f3n de datos en \u00c1frica. En aquello que concierne a la problem\u00e1tica [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":34034,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[316,404,566,624,646,657,664,743,843,1238,1737,1809,1880],"class_list":["post-6524","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia-desarrollo","tag-big-data","tag-carl-manlan","tag-creatividad","tag-datos","tag-desarrollo","tag-desempleo","tag-destacado","tag-economia-en-africa","tag-estadisticas","tag-juventud-en-africa","tag-paro-juvenil","tag-politicas-publicas","tag-recomendamos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6524"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6524\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}