{"id":7329,"date":"2017-03-21T17:39:43","date_gmt":"2017-03-21T17:39:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esafrica.es\/?p=7329"},"modified":"2017-03-21T17:39:43","modified_gmt":"2017-03-21T17:39:43","slug":"ibrahim-mayaki-salto-tecnologia-africa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/economia-desarrollo\/ibrahim-mayaki-salto-tecnologia-africa\/","title":{"rendered":"El salto a la tecnolog\u00eda: la otra cara de la moneda"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_7334\" aria-describedby=\"caption-attachment-7334\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/IbrahimMayaki1-1-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-7334\" title=\"Tener soluciones de alta tecnolog\u00eda es una cara de la moneda; la creaci\u00f3n y formaci\u00f3n de talento para utilizarlas es la otra.\" src=\"https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/IbrahimMayaki1-1-300x200.jpg\" alt=\"Tener soluciones de alta tecnolog\u00eda es una cara de la moneda; la creaci\u00f3n y formaci\u00f3n de talento para utilizarlas es la otra.\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/IbrahimMayaki1-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/IbrahimMayaki1-1-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/IbrahimMayaki1-1-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/IbrahimMayaki1-1-600x401.jpg 600w, https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/IbrahimMayaki1-1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-7334\" class=\"wp-caption-text\">Tener soluciones de alta tecnolog\u00eda es una cara de la moneda; la creaci\u00f3n y formaci\u00f3n de talento para utilizarlas es la otra.<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong><em>Por Ibrahim Mayaki.<\/em><\/strong> El salto tecnol\u00f3gico ha sido uno de los grandes temas en la historia de la econom\u00eda africana de los \u00faltimos 10 a\u00f1os. Hoy, representa un enorme potencial transformativo en lo que a desarrollo de infraestructuras y competencias socioecon\u00f3micas concierne.<\/p>\n<p>\u00c1frica se ha decidido a acoger la tecnolog\u00eda m\u00f3vil y ha demostrado un liderazgo en la innovaci\u00f3n del ecosistema m\u00f3vil. La implantaci\u00f3n celular a trav\u00e9s del continente ha subido hasta el 60%, del cual <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/world\/series\/the-tech-continent-africas-digital-renaissance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>m\u00e1s del 50% son usuarios con acceso a internet<\/strong><\/a>. Los africanos han desarrollado servicios y aplicaciones para el continente, proveyendo informaci\u00f3n sobre los precios de mercado, el tiempo, la salud e incluso sobre t\u00e1cticas para el cultivo y la ganader\u00eda. Los drones son cada vez m\u00e1s accesibles, ya que el precio m\u00ednimo de algunos es de 300 d\u00f3lares. Estos ayudar\u00edan a los granjeros a cartografiar sus tierras, a su explotaci\u00f3n e incluso en tareas de investigaci\u00f3n de mercados. En varios lugares del continente se ha recorrido ya un largo camino en torno al desarrollo de sistemas de pago a trav\u00e9s del m\u00f3vil, que permite adentrarse en una econom\u00eda m\u00e1s formal a aquellos que no posean cuentas bancarias.<\/p>\n<p>En un futuro probablemente veamos transformaciones que tengan que ver con aspectos fundamentales de la vida cotidiana de formas que ni siquiera imaginamos, pero que son posibles gracias a la presencia de la tecnolog\u00eda m\u00f3vil en un continente con infraestructuras limitadas.<\/p>\n<p>Sin embargo, la siguiente an\u00e9cdota ilustra una advertencia relacionada con la tecnolog\u00eda: Nji Collins Gbah, un camerun\u00e9s de 17 a\u00f1os, es el nuevo ganador del programa de codificaci\u00f3n de Google. Es el primer africano y uno de los 34 de la competici\u00f3n mundial que organiza Google anualmente. Pero el pueblo de Nji Collins Gbah en Camer\u00fan ha sido desconectado de internet desde mediados de enero.<\/p>\n<p>Es importante no contar con el poder de transformaci\u00f3n de los avances tecnol\u00f3gicos desde una perspectiva <em>na\u00efve<\/em>. La tecnolog\u00eda no se ocupar\u00e1 de todo. \u00c1frica tambi\u00e9n necesita servicios b\u00e1sicos antes de las soluciones de alta tecnolog\u00eda, un m\u00ednimo de infraestructuras y pol\u00edtica gubernamentales. Necesitaremos planes nacionales y regionales para incorporar la econom\u00eda digital a nuestra estrategia de negocio. Sud\u00e1frica, Botsuana y Kenia han tomado el mando para desarrollar planes en torno a las tecnolog\u00edas de la informaci\u00f3n y las comunicaciones y su infraestructura. Ahora hay cada vez m\u00e1s expectativas para que otros pa\u00edses africanos, conscientes del \u00e9xito de <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Silicon_Savannah\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Silicon Savannah<\/em><\/a>, sigan su ejemplo.<\/p>\n<figure id=\"attachment_7337\" aria-describedby=\"caption-attachment-7337\" style=\"width: 252px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/IbrahimMayaki2-1-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-7337\" title=\"Ibrahim Mayaki es el director general de la NEPAD (Imagen: Africa Renewal \/ John Gillespie)\" src=\"https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/IbrahimMayaki2-1-252x300.jpg\" alt=\"Ibrahim Mayaki es el director general de la NEPAD (Imagen: Africa Renewal \/ John Gillespie)\" width=\"252\" height=\"300\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-7337\" class=\"wp-caption-text\">Ibrahim Mayaki es el director general de la NEPAD (Imagen: Africa Renewal \/ John Gillespie)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Un gran obst\u00e1culo al que hace frente la innovaci\u00f3n tecnol\u00f3gica en \u00c1frica es el acceso a la energ\u00eda. Alrededor de 620 millones de africanos viven sin acceso a la electricidad. Los m\u00f3viles necesitan cargarse, las torres de transmisi\u00f3n necesitan energ\u00eda y la limitada infraestructura en el terreno tambi\u00e9n conlleva a redes m\u00f3viles congestionadas. Las restricciones por los costes de los datos, regulaci\u00f3n y finanzas han supuesto un impedimento para que se produzca un inicio de este plan.<\/p>\n<p>Nuestras ciudades permanecen abarrotadas, fragmentadas\u00a0 y desconectadas, lo que significa que la inversi\u00f3n en infraestructura comercial, industrial y de viviendas ha sido incapaz de seguir el ritmo con el aumento de la poblaci\u00f3n urbana. El resultado es que la congesti\u00f3n de la red m\u00e1s los costes asociados superan los beneficios esperados. Una planificaci\u00f3n urbana efective y una inversi\u00f3n coordinada en infraestructuras deber\u00edan ser estrategias prioritarias para ayudar a las ciudades de \u00c1frica.<\/p>\n<p>Tener las herramientas para soluciones de alta tecnolog\u00eda es una cara de la moneda; la creaci\u00f3n de talento y la formaci\u00f3n de las personas para utilizarlas es la otra cara. Tenemos una ventaja demogr\u00e1fica con m\u00e1s del 70% de poblaci\u00f3n urbana menor de 30 a\u00f1os. Esta poblaci\u00f3n joven no quiere sino un tel\u00e9fono m\u00f3vil, acceso a la informaci\u00f3n y una oportunidad para crear algo nuevo. Invertir en capital humano a trav\u00e9s de formaci\u00f3n excelente es el precursor al aprovechamiento de la tecnolog\u00eda.<\/p>\n<p><em>Ibrahim Mayaki es el director general de la <a href=\"http:\/\/www.nepad.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nueva Alianza para el Desarrollo de \u00c1frica<\/a> (NEPAD).<\/em><\/p>\n<p>[box]Este art\u00edculo se public\u00f3 por primera vez en ingl\u00e9s en el sitio web de la <a href=\"http:\/\/www.nepad.org\/content\/technological-leapfrogging-other-side-coin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>NEPAD<\/strong><\/a>. Traducci\u00f3n: Karina Santana Moreno.[\/box] <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Ibrahim Mayaki. El salto tecnol\u00f3gico ha sido uno de los grandes temas en la historia de la econom\u00eda africana de los \u00faltimos 10 a\u00f1os. Hoy, representa un enorme potencial transformativo en lo que a desarrollo de infraestructuras y competencias socioecon\u00f3micas concierne. \u00c1frica se ha decidido a acoger la tecnolog\u00eda m\u00f3vil y ha demostrado un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":7334,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22,9],"tags":[353,646,656,664,738,1106,1163,1259,1532,1616,1880,2022,2034,2073,2106,2107],"class_list":["post-7329","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diplomacia-comunicacion-africana","category-economia-desarrollo","tag-botsuana","tag-desarrollo","tag-desarrollo-tecnologico","tag-destacado","tag-economia2","tag-ibrahim-mayaki","tag-internet","tag-kenia","tag-moviles-en-africa","tag-nepad","tag-recomendamos","tag-silicon-savannah","tag-sms","tag-sudafrica","tag-tecnologia","tag-tecnologia-en-africa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7329"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7329\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}