{"id":10150,"date":"2020-11-12T11:39:54","date_gmt":"2020-11-12T11:39:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esafrica.es\/?p=10150"},"modified":"2025-09-18T10:42:08","modified_gmt":"2025-09-18T09:42:08","slug":"transicion-politica-en-mali-la-hora-de-escuchar-al-pueblo-maliense","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/politica-geopolitica\/transicion-politica-en-mali-la-hora-de-escuchar-al-pueblo-maliense\/","title":{"rendered":"Transici\u00f3n pol\u00edtica en Mali: la hora de escuchar al pueblo maliense"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_10153\" aria-describedby=\"caption-attachment-10153\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10153\" title=\"Es importante pensar en la juventud y darles voz en la transici\u00f3n. Imagen de Seth Doyle para Unsplash.\" src=\"https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/seth-doyle-zf9_yiAekJs-unsplash-1-300x200.jpg\" alt=\"Es importante pensar en la juventud y darles voz en la transici\u00f3n. Imagen de Seth Doyle para Unsplash.\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/seth-doyle-zf9_yiAekJs-unsplash-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/seth-doyle-zf9_yiAekJs-unsplash-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/seth-doyle-zf9_yiAekJs-unsplash-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/seth-doyle-zf9_yiAekJs-unsplash-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/seth-doyle-zf9_yiAekJs-unsplash-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/seth-doyle-zf9_yiAekJs-unsplash-1.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-10153\" class=\"wp-caption-text\">Es importante pensar en la juventud y darles voz en la transici\u00f3n. Imagen de Seth Doyle para Unsplash.<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Por Irene Pujol Chica.&nbsp;<\/strong>\u201cUna liberaci\u00f3n\u201d, un cambio esperado por mucho tiempo, una oportunidad de ser escuchados. As\u00ed es como percibieron muchos malienses el golpe de estado que acabo con el r\u00e9gimen del presidente Ibrahim Boubacar Keita (IBK) el pasado 18 de agosto. La visible celebraci\u00f3n del golpe por las calles de Bamako contrast\u00f3 con la reacci\u00f3n inmediata de condena por parte de la <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/us-mali-security\/regional-delegation-to-visit-mali-to-try-to-reverse-coup-as-junta-opposition-close-ranks-idUSKBN25G0W6\">comunidad internacional<\/a>, y refleja en su conjunto el distanciamiento creado entre el pueblo maliense y aquellos a cargo de la toma de decisiones.<\/p>\n<p>Pese a un n\u00famero significativo de di\u00e1logos y consultas organizados con el fin de abordar de manera inclusiva la crisis a la que se enfrenta el pa\u00eds desde hace varios a\u00f1os \u2013 incluyendo un Dialogo Nacional Inclusivo (DNI) clausurado en diciembre y varios esfuerzos de mediaci\u00f3n ante las protestas de julio por parte de la Comunidad Econ\u00f3mica de Estados de \u00c1frica Occidental (CEDEA) \u2013 la sociedad civil maliense se sent\u00eda crecientemente frustrada al comprobar como la mayor\u00eda de las demandas que expresaban eran repetidamente ignoradas. Sin embargo, el pueblo maliense no pierde la esperanza y est\u00e1 aprovechando el espacio de oportunidad generado por la nueva transici\u00f3n para debatir acerca del futuro que quieren con la esperanza de que \u00e9sta vez s\u00ed se les escuche. Ya es hora pues de prestarles atenci\u00f3n.<\/p>\n<p>Pero\u2026\u00bfen qu\u00e9 se basaban estas demandas? \u00bfSiguen siendo las mismas en el momento actual de transici\u00f3n en el que se encuentra el pa\u00eds? \u00bfCu\u00e1les son las prioridades a abordar seg\u00fan los malienses? Antes de contestar estas preguntas hay que tener en cuenta que la crisis a la que se enfrenta el pa\u00eds es multidimensional y que la sociedad civil maliense es muy heterog\u00e9nea, por lo que las demandas y prioridades var\u00edan seg\u00fan la situaci\u00f3n de cada grupo.<\/p>\n<p>Para empezar, el Movimiento 5 de Junio \u2013 Agrupaci\u00f3n de Fuerzas Patri\u00f3ticas (M5-RPF), movimiento popular que organiz\u00f3 las protestas y actos de desobediencia civil que facilitaron el golpe, tiene una orientaci\u00f3n claramente pol\u00edtica. Creado por varias asociaciones civiles y partidos de la oposici\u00f3n tras unas controvertidas elecciones legislativas en abril, el <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/world-africa-53117095\">M5-RPF<\/a> &nbsp;exig\u00eda principalmente reformas pol\u00edticas y econ\u00f3micas y la dimisi\u00f3n del presidente IBK y su gobierno, al que acusaba de corrupci\u00f3n e inacci\u00f3n frente a la violencia yihadista e intercomunal. Actualmente parte del M5-RPF, dividido en su seno esperaba ser protagonista de la actual transici\u00f3n y no est\u00e1 contento con el gobierno de transici\u00f3n instaurado por la junta militar pues, tal y como comenta el investigador <a href=\"https:\/\/lespanafricaines.com\/lng\/fr\/2020\/10\/23\/interview-boubacar-haidara-la-cedeao-a-empeche-le-scenario-malien-de-se-repeter-dans-les-pays-voisins\/\">Boubacar Haidara<\/a>, pese a haber preparado el terreno para el golpe de Estado, el M5-RPF \u201cno ha recolectado sus frutos\u201d.<\/p>\n<p>Por otra parte, cabe notar como las prioridades pol\u00edticas de movimientos como el M5-RPF, procedentes del contexto urbano de la capital, pueden contrastar con el mayor \u00e9nfasis en la seguridad, en el sentido amplio de la palabra, de los habitantes de zonas rurales. Seguridad de no ser atacados en sus casas o cuando viajan por carretera, seguridad alimentaria y &nbsp;<a href=\"https:\/\/www.lepoint.fr\/afrique\/au-sahel-l-ecole-mise-a-mort-par-les-djihadistes-21-10-2020-2397468_3826.php\">seguridad para poder ir a la escuela<\/a>. <a href=\"https:\/\/www.studiotamani.org\/index.php\/dialogues\/24523-gestion-de-la-transition-quelles-sont-les-attentes-des-femmes\">Fatima Ma\u00efga <\/a>de la Coalici\u00f3n de Mujeres L\u00edderes, explica como es precisamente esta necesidad de seguridad lo que hace que habitantes de zonas rurales, y en particular las mujeres, pidan una transici\u00f3n militar: ven en la presencia de los militares, percibidos como \u201caliados\u201d pese a algunas ejecuciones extrajudiciales, una garant\u00eda de que podr\u00e1n ir a comprar pan en relativa seguridad.<\/p>\n<p>Mujeres como Ma\u00efga tienen adem\u00e1s como prioridad para esta transici\u00f3n que esta vez s\u00ed que se las tenga en cuenta. Desde el inicio de la crisis en 2012 han demostrado su voluntad y capacidad de <a href=\"http:\/\/www.ieee.es\/Galerias\/fichero\/docs_opinion\/2020\/DIEEEO17_2020IREPUJ_Mali.pdf\">contribuir al proceso de resoluci\u00f3n de la crisis<\/a>. Sus contribuciones son esenciales, pues debido a la organizaci\u00f3n tradicional de la sociedad y los roles de g\u00e9nero, tienen un conocimiento directo de las necesidades de sus comunidades y una gran influencia sobre sus hijos y maridos. No obstante&nbsp; apenas se encuentran representadas en la mayor\u00eda de \u00f3rganos y procesos formales de toma de decisiones. Ahora piden que se respete <a href=\"http:\/\/malijet.com\/la_societe_malienne_aujourdhui\/247867-la-transition-au-mali-l%E2%80%99observatoire-des-femmes-unies-exige-l%E2%80%99ap.html\">la cuota del 30%<\/a> para puestos nominativos y electivos establecidos por ley \u2013 lo cual, de momento no se ha hecho.<\/p>\n<p>Por \u00faltimo, como comentaba mi compa\u00f1era <a href=\"https:\/\/www.esafrica.es\/2020\/10\/juventud-como-brecha-en-el-circulo-de-inestabilidad-maliense\/\">Viviane<\/a> en una publicaci\u00f3n anterior, es importante incluir y escuchar a los j\u00f3venes en el proceso de transici\u00f3n. Sus prioridades est\u00e1n claras \u2013 educaci\u00f3n&nbsp; y empleo, y su potencial como motor de desarrollo es algo conocido por todos, tal y como defiende <a href=\"https:\/\/maliactu.net\/mali-jeunesse-malienne-quels-avenir-pour-le-pays\/\">Malick Camara<\/a>. Sin embargo, debido a una alta estratificaci\u00f3n de la sociedad, donde la edad es uno de los factores que determina el nivel de poder y voz que tienes, los j\u00f3venes son marginados en los procesos de toma de decisiones y en la elaboraci\u00f3n de pol\u00edticas econ\u00f3micas y sociales. Ello pese a que los menores de 25 a\u00f1os constituyan el 66,9% de la poblaci\u00f3n maliense (<a href=\"https:\/\/population.un.org\/wpp\/DataQuery\/\">ONU, 2020<\/a>) y sean los primeros en unirse a <a href=\"https:\/\/springfactor.org\/youth-unemployment-in-mali-a-magnet-for-criminals-and-terrorists\/\">grupos armados<\/a> por todo el territorio. \u00bfQu\u00e9 otra cosa hacer cuando no tienes esperanzas de progreso social, no encuentras empleo y necesitas sobrevivir y alimentar a los tuyos?<\/p>\n<p>Durante la \u00faltima d\u00e9cada, el gobierno de Mal\u00ed y la comunidad internacional han focalizado sus esfuerzos en combatir el terrorismo y el crimen organizado desde una perspectiva regional y principalmente militar, sin prestar demasiada atenci\u00f3n a las <a href=\"https:\/\/sipri.org\/commentary\/blog\/2019\/understanding-local-perceptions-security-mali-white-book\">causas locales del incremento de la violencia<\/a>. A d\u00eda de hoy, a la pregunta de cu\u00e1les son las prioridades a abordar para resolver la crisis; temas como la lucha contra la impunidad o la crisis de educaci\u00f3n aparecen con igual o incluso mayor frecuencia que el problema de la inseguridad en las respuestas de muchos encuestados, independientemente del grupo al que pertenezcan. Muchos de ellos coinciden en que la realizaci\u00f3n efectiva de reformas estructurales de <a href=\"https:\/\/sahelien.com\/mali-comment-reussir-la-transition\/\">gobernanza<\/a> es prioritaria a la celebraci\u00f3n temprana de elecciones que se exige desde fuera. Adem\u00e1s, han dejado claro en redes, debates y entrevistas que ya no se conforman con palabras huecas, quieren resultados<\/p>\n<p>Finalmente, de los p\u00e1rrafos anteriores se percibe que para la mayor\u00eda de grupos de la sociedad maliense es vital que el actual proceso de transici\u00f3n sea verdaderamente inclusivo, de manera que sus propuestas para afrontar la crisis se vean reflejadas en las pol\u00edticas llevadas a cabo. Dicha inclusi\u00f3n se hace vital si tenemos en cuenta la gran cantidad de estudios que apuntan a la sensaci\u00f3n de marginaci\u00f3n por parte del gobierno y programas de desarrollo como factor determinante tanto para el levantamiento Tuareg en el Norte de Mal\u00ed en 2012 como para el reciente incremento de la violencia perpetrada por grupos Fulani en el centro del pa\u00eds. Por tanto, si el nuevo gobierno de transici\u00f3n quiere evitar caer en la misma piedra de los que le precedieron, m\u00e1s le vale escuchar a todo su pueblo. Aunque tanto el M5-RPF como las mujeres y los j\u00f3venes sientan que no se les ha incluido lo suficiente en las discusiones y decisiones tomadas durante estos dos \u00faltimos meses, todav\u00eda hay tiempo para que esto no sea as\u00ed.<\/p>\n<p><em>&nbsp;Irene Pujol Chica es&nbsp;&nbsp;consultora sobre Mali para The Carter Center.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Irene Pujol Chica.&nbsp;\u201cUna liberaci\u00f3n\u201d, un cambio esperado por mucho tiempo, una oportunidad de ser escuchados. As\u00ed es como percibieron muchos malienses el golpe de estado que acabo con el r\u00e9gimen del presidente Ibrahim Boubacar Keita (IBK) el pasado 18 de agosto. La visible celebraci\u00f3n del golpe por las calles de Bamako contrast\u00f3 con la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":10153,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[1409,1878,1880,2037],"class_list":["post-10150","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politica-geopolitica","tag-mali","tag-recomendaciones","tag-recomendamos","tag-sociedad-civil"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10150"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10150\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}