{"id":17572,"date":"2023-04-10T09:30:13","date_gmt":"2023-04-10T08:30:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esafrica.es\/?p=17572"},"modified":"2023-04-10T09:30:13","modified_gmt":"2023-04-10T08:30:13","slug":"tesoros-nigerianos-para-nuestros-oidos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/musica-artes-africa\/tesoros-nigerianos-para-nuestros-oidos\/","title":{"rendered":"Tesoros nigerianos para nuestros o\u00eddos"},"content":{"rendered":"\n<p>Elijo estas fechas, que muchos dedican al descanso, para poner en valor una de las \u00faltimas actividades que hemos organizado en <a href=\"https:\/\/casafrica.es\/es\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Casa \u00c1frica<\/a> y que demuestran, invariablemente y edici\u00f3n tras edici\u00f3n, su pertinencia y su potencial enormes. Se trata del Vis a Vis, una iniciativa de diplomacia cultural que celebraba doce a\u00f1os en este mes de marzo, en esta ocasi\u00f3n celebr\u00e1ndose en Nigeria, un pa\u00eds de una riqueza cultural y musical impresionantes, como lo demuestra la innegable pujanza del g\u00e9nero afrobeats, una mezcla moderna de estilos que ha conquistado el mundo a trav\u00e9s de artistas como <a href=\"https:\/\/casafrica.es\/es\/persona\/davido\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Davido<\/a>, <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Wizkid\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wizkid<\/a>, <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Burna_Boy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Burna Boy<\/a> o <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Rema\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Rema<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>El Vis a Vis celebr\u00f3 su primera edici\u00f3n en Senegal, en el a\u00f1o 2010, con la idea de facilitar la comunicaci\u00f3n entre programadores de festivales y productores musicales espa\u00f1oles y artistas africanos, sorteando las barreras del desconocimiento y la lejan\u00eda y favoreciendo que los m\u00fasicos africanos tuvieran la opci\u00f3n de evitar el cuello de botella de la industria musical, que solo permite el acceso a los mercados internacionales a unos pocos. El Vis a Vis facilita que sean escuchados y puedan llegar a los escenarios espa\u00f1oles sin intermediarios. Perseguimos, pues, dos objetivos: estimular la industria musical africana y mejorar el conocimiento en nuestro pa\u00eds de las m\u00fasicas africanas, garantizando la presencia de dos grupos de cada territorio que visitamos en algunos de los festivales de verano m\u00e1s concurridos de nuestro pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p>Vis a Vis ya ha culminado con gran \u00e9xito diez ediciones tras esa primera ocasi\u00f3n en <a href=\"https:\/\/casafrica.es\/es\/evento\/dakar-vis-vis\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Dakar<\/a>: <a href=\"https:\/\/casafrica.es\/es\/evento\/cabo-verde-vis-vis\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cabo Verde 2011<\/a>, <a href=\"https:\/\/casafrica.es\/es\/evento\/vis-vis-2012-etiopia\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Etiop\u00eda 2012<\/a>, <a href=\"https:\/\/casafrica.es\/es\/evento\/vis-vis-2013-johannesburgo-sudafrica\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sud\u00e1frica 2013<\/a>, <a href=\"https:\/\/casafrica.es\/es\/evento\/vis-vis-2014-zanzibar\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tanzania 2014<\/a>, <a href=\"https:\/\/casafrica.es\/es\/evento\/vis-vis-2015-dakar\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Dakar 2015<\/a>, <a href=\"https:\/\/casafrica.es\/es\/evento\/vis-vis-2016-abiyan\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Costa de Marfil 2016<\/a>, <a href=\"https:\/\/casafrica.es\/es\/evento\/vis-vis-2017-angola\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Angola 2017<\/a>, <a href=\"https:\/\/casafrica.es\/es\/evento\/vis-vis-2018-guinea-ecuatorial\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Guinea Ecuatorial 2018<\/a>, <a href=\"https:\/\/casafrica.es\/es\/evento\/vis-vis-2019-ghana\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ghana 2019<\/a> y <a href=\"https:\/\/casafrica.es\/es\/evento\/vis-vis-2023-nigeria\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Nigeria 2023<\/a>. La pandemia caus\u00f3 la cancelaci\u00f3n de la edici\u00f3n de 2020, que ten\u00eda la intenci\u00f3n de trasladarse a Kenia, y no hemos podido retomar este important\u00edsimo programa hasta este a\u00f1o. El Vis a Vis nigeriano fue posible con el apoyo del Ministerio de Informaci\u00f3n y Cultura de la Rep\u00fablica Federal de Nigeria, la <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Nigerian_Tourism_Development_Corporation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Nigerian Tourism Development Authority (NTDA)<\/a>, la <a href=\"https:\/\/www.exteriores.gob.es\/Embajadas\/abuja\/es\/Paginas\/index.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Embajada de Espa\u00f1a en Nigeria<\/a>, el <a href=\"https:\/\/www.exteriores.gob.es\/Consulados\/lagos\/es\/Paginas\/index.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Consulado General de Espa\u00f1a en Lagos<\/a>, la <a href=\"https:\/\/casafrica.es\/es\/redes\/agencia-espanola-de-cooperacion-internacional-para-el-desarrollo-aecid\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Agencia Espa\u00f1ola de Cooperaci\u00f3n Internacional para el Desarrollo (AECID)<\/a> y la <a href=\"https:\/\/www.sgae.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sociedad General de Autores y Editores (SGAE)<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>El concepto del Vis a Vis es sencillo: se promociona en el pa\u00eds de turno, en este caso Nigeria, y los m\u00fasicos interesados se registran en una web, donde se suben informaci\u00f3n y temas para pasar una preselecci\u00f3n de expertos de la que salen doce concursantes. A finales de marzo, personal de Casa \u00c1frica se desplaz\u00f3, acompa\u00f1ado por algunas periodistas y con esos productores y programadores, hasta Lagos, y all\u00ed pudieron escuchar el directo de esas doce bandas. Tras dos jornadas de conciertos, eligieron a las dos de las que podremos disfrutar este verano en los carteles de <a href=\"https:\/\/etnosur.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Etnosur<\/a> (Ja\u00e9n), el <a href=\"https:\/\/rototomsunsplash.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Rototom Sunsplash<\/a> (Benic\u00e1ssim), <a href=\"https:\/\/festival.sins.al\/es\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Festival Sin Sal<\/a> (Vigo), <a href=\"https:\/\/www.imaginafunk.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Imagina Funk<\/a> (Ja\u00e9n), Fuerteventura en M\u00fasica (Canarias), <a href=\"https:\/\/lamardemusicas.cartagena.es\/2023\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La Mar de M\u00fasicas<\/a> (Cartagena) y <a href=\"https:\/\/pirineos-sur.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pirineos Sur<\/a> (Huesca), entre otros.<\/p>\n\n\n\n<p>En esta edici\u00f3n del Vis a Vis triunfaron dos inmensas mujeres con dos propuestas muy diferentes: la m\u00fasica comprometida y la mezcla de estilos por un lado y los sones m\u00e1s tradicionales por otro. En el lado de las letras combativas, de denuncia ante la injusticia social, y la combinaci\u00f3n de poes\u00eda y afrobeat cl\u00e1sico, se sit\u00faan <a href=\"https:\/\/www.casafrica.es\/es\/persona\/ruth-mahogany\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ruth Mahogany<\/a> and the ARB Music Band, inspir\u00e1ndose en eventos traum\u00e1ticos como el secuestro de las ni\u00f1as de Chibok (perpetrado por el grupo terrorista Boko Haram en un colegio femenino del norte del pa\u00eds en 2014, con un n\u00famero de menores secuestradas y esclavizadas que se estima en 279 y que pasaron a\u00f1os en la selva), a los que dan una vuelta. En el lado del baile y los tradicionales tambores, una percusionista poderosa arropada por una banda excelente: <a href=\"https:\/\/casafrica.es\/es\/persona\/ara-queen-drums\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ARA The Queen of Drums<\/a>. Un cl\u00e1sico.<\/p>\n\n\n\n<p>Nigeria es una potencia econ\u00f3mica y tambi\u00e9n una potencia cultural: ya lo escrib\u00ed en un art\u00edculo anterior, consagrado a las \u00faltimas elecciones presidenciales en ese pa\u00eds. Muchos artistas nigerianos han logrado una enorme proyecci\u00f3n fuera de Nigeria, fundamentalmente impulsados por las redes sociales y el enorme inter\u00e9s que despiertan en territorios como Estados Unidos. Sin embargo, tambi\u00e9n es cierto que en Nigeria existe un grupo enorme de m\u00fasicos, de todos los estilos posibles y armados con un gran talento, que no han logrado romper las barreras que los alejan de los canales de distribuci\u00f3n internacional.<\/p>\n\n\n\n<p>En Lagos, junto al equipo de Casa \u00c1frica, se desplaz\u00f3 un grupo de directores de festivales de m\u00fasica y productores espa\u00f1oles, formado por Jos\u00e9 Luis Sevillano (Rototom Sunsplash), Juan Ram\u00f3n Canovaca (Imagina Funk), Rafael L\u00f3pez (Etnosur), Ra\u00fal Rivero (Fuerteventura en M\u00fasica), Julio G\u00f3mez (Sin Sal Festival) y de la productora Dr. Zhivago (Pachi Espinosa y Tania Tom\u00e1s). Estos profesionales de la industria musical espa\u00f1ola, junto a representantes de otros festivales participantes en el proyecto, como La Mar de M\u00fasicas (Cartagena) o Pirineos Sur (Huesca), hab\u00edan colaborado en el proceso de selecci\u00f3n que se abri\u00f3 en Nigeria con un llamamiento, en colaboraci\u00f3n con las autoridades nigerianas y la Embajada espa\u00f1ola, a todos los artistas del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p>En las filas de esos productores y programadores se hizo un hueco que nos causa un enorme dolor, el de Mart\u00edn Rivero, habitual en esta iniciativa y recientemente fallecido en Madrid. Quisiera detenerme un momento para homenajearle, por su calidad humana, porque nos acompa\u00f1\u00f3 en el Vis a Vis desde el principio y porque, adem\u00e1s, ha dejado una huella imborrable en la sociedad canaria. Laureado con el Premio Canarias de Comunicaci\u00f3n en 2004 y reconocido por ejercer el periodismo durante a\u00f1os y en diferentes medios de las islas, Rivero ha sido un promotor cultural de un enorme calado, responsable de Son Latinos, <a href=\"https:\/\/www.festivalmumes.es\/about-us\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mumes<\/a> y Cantos de Mujer, tres grandes festivales musicales celebrados en Arona y dedicados a situar a Canarias como puente con Am\u00e9rica Latina y \u00c1frica, fundamentalmente. Su ausencia marc\u00f3 un viaje que no fue lo mismo sin \u00e9l y un proyecto que le rinde homenaje. Su fallecimiento me ha impactado, por cuanto ha sido largo el recorrido de colaboraci\u00f3n que marc\u00f3 nuestra amistad personal de 40 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>Regresando a Nigeria, quisiera concluir con algunos datos. M\u00e1s de 150 artistas colgaron sus propuestas musicales en nuestra web y, tras escucharlas, los programadores espa\u00f1oles eligieron un total de 12 grupos, que actuaron las tardes del jueves 23 y viernes 24 de marzo en una carpa gigante que el Gobierno nigeriano instal\u00f3 en los aleda\u00f1os del Hotel Sun Federal Palace, en la zona de Victoria Island, en Lagos. Con una impresionante puesta en escena a cargo de la NTDA, pudieron escuchar el directo de las dos bandas ganadoras, a las que se sumaron de <a href=\"https:\/\/casafrica.es\/es\/redes\/allure-plus\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Allure Plus<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.casafrica.es\/en\/network\/oge-kimono-and-massive-dread-band\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Oge Kimono and the Massive Dread Ban<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.casafrica.es\/en\/network\/klan-band\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The Klan Band<\/a>, <a href=\"https:\/\/casafrica.es\/es\/redes\/iammhood\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mhood<\/a>, <a href=\"https:\/\/casafrica.es\/es\/persona\/korie\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Korie<\/a>, <a href=\"https:\/\/casafrica.es\/es\/persona\/tisho\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tisho<\/a>, <a href=\"https:\/\/casafrica.es\/es\/redes\/zeeter-oliver\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zeeter Oliver<\/a>, <a href=\"https:\/\/casafrica.es\/es\/redes\/sound-order\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The Sound Order<\/a>, <a href=\"https:\/\/casafrica.es\/es\/redes\/invictus\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Invictus<\/a> y <a href=\"https:\/\/casafrica.es\/es\/redes\/baba-ojonugwa-jfo\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Baba Ojonugwa J.F.O.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Tras estas dos intensas noches, amenizadas por Dj Baggio, los programadores citaron a los m\u00fasicos la ma\u00f1ana del s\u00e1bado, 25 de marzo, en el consulado de Espa\u00f1a, donde mantuvieron reuniones profesionales para, posteriormente, anunciar las dos bandas ganadoras. El responsable de hacerlo, junto al jefe de Cultura y Educaci\u00f3n de Casa \u00c1frica, <a href=\"https:\/\/casafrica.es\/es\/persona\/juan-jaime-martinez\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Juan Jaime<\/a>; el embajador de Espa\u00f1a en Nigeria, <a href=\"https:\/\/transparencia.gob.es\/servicios-buscador\/contenido\/curriculums.htm?id=CV_15231&amp;fcAct=Mon%20Dec%2027%2018:13:56%20CET%202021&amp;lang=gl\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Juan Sell<\/a>, y el director general de la NTDA, <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Folorunsho_Coker\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Folorunsho Coker<\/a>, fue el director del festival Fuerteventura en M\u00fasica, Ra\u00fal Rivero, que destac\u00f3 ante los asistentes la dificultad que supuso tomar la decisi\u00f3n, ante el espectacular nivel desplegado por gran parte de los grupos representados.<\/p>\n\n\n\n<p>Quiero finalizar mi art\u00edculo de hoy record\u00e1ndoles que Casa \u00c1frica financiar\u00e1 la gira de los grupos nigerianos ya mencionados, con la colaboraci\u00f3n de todos y cada uno de los festivales participantes en el proyecto: Etnosur (Ja\u00e9n), el Rototom Sunsplash (Benic\u00e1ssim), Festival Sin Sal (Vigo), Imagina Funk (Ja\u00e9n), Fuerteventura en M\u00fasica (Canarias), La Mar de M\u00fasicas (Cartagena) y Pirineos Sur (Huesca). Estoy deseando poder escuchar las dos propuestas ganadoras en directo y que el Vis a Vis siga contribuyendo a acercar a espa\u00f1oles y africanos a trav\u00e9s de la m\u00fasica.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Art\u00edculo redactado por <a href=\"https:\/\/casafrica.es\/es\/persona\/jose-segura-clavell\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jos\u00e9 Segura Clavell<\/a>, director general de Casa \u00c1frica, y publicado el 6 de abril de 2023 en <a href=\"https:\/\/kioscoinsular.com\/portada\/tesoros-nigerianos-para-nuestros-oidos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kiosco Insular<\/a>, el 7 de abril de 2023 en <a href=\"https:\/\/www.eldiario.es\/canariasahora\/canarias-opina\/tesoros-nigerianos-oidos_132_10103524.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">eldiario.es<\/a> y el 8 de abril de 2023 en <a href=\"https:\/\/www.canarias7.es\/internacional\/tesoros-nigerianos-oidos-20230408121455-nt.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Canarias7<\/a>.<\/em> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Elijo estas fechas, que muchos dedican al descanso, para poner en valor una de las \u00faltimas actividades que hemos organizado en Casa \u00c1frica y que demuestran, invariablemente y edici\u00f3n tras edici\u00f3n, su pertinencia y su potencial enormes. Se trata del Vis a Vis, una iniciativa de diplomacia cultural que celebraba doce a\u00f1os en este mes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":17573,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[2792,514,595,664,1019,1564,2794,2793,1880,2302],"class_list":["post-17572","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica-artes-africa","tag-artista","tag-concierto","tag-cultura","tag-destacado","tag-gira-vis-a-vis","tag-musica-2","tag-musicos","tag-promotor-musical","tag-recomendamos","tag-vis-a-vis"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17572"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17572\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}