{"id":2368,"date":"2012-04-18T11:49:27","date_gmt":"2012-04-18T11:49:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esafrica.es\/?p=2368"},"modified":"2025-09-26T09:38:24","modified_gmt":"2025-09-26T08:38:24","slug":"semilla-negra-programa-23-otra-voz-de-mujer-para-africa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/musica-artes-africa\/semilla-negra-programa-23-otra-voz-de-mujer-para-africa\/","title":{"rendered":"Semilla Negra – Programa 23: Otra voz de mujer para \u00c1frica"},"content":{"rendered":"

La vida de Fatoumata Diawara se ha escrito siempre con renglones torcidos. En la adolescencia se neg\u00f3 a ir a la escuela y fue entregada a una t\u00eda para \u201centrar en vereda\u201d durante diez a\u00f1os que estuvo separada de su familia. Pero tampoco estudi\u00f3, prefiri\u00f3 el cine: protagoniz\u00f3 Sia<\/em><\/strong><\/a>, la popular pel\u00edcula de Dani Kouyat\u00e9, y se convirti\u00f3 en estrella precoz. Incluso as\u00ed, su padre rechaz\u00f3 que se dedicara a las artes. \u00bfResultado? Escap\u00f3 de su pa\u00eds, Mali, y se estableci\u00f3 en Par\u00eds para curtirse en baretos de tercera divisi\u00f3n. Ahora, por fin, la vida de novela de esta mujer de 29 a\u00f1os parece caminar sin borrones. Su primer disco, Fatou<\/em>, estuvo tres meses consecutivos en lo m\u00e1s alto de la lista europea de m\u00fasicas \u00e9tnicas.<\/p>\n

\u201cToda mi vida he cantado, siempre he amado la m\u00fasica, porque la m\u00fasica me ayuda mucho a liberar mi mente. Y porque cantar es la mejor forma que tengo de expresar todas mis alegr\u00edas y mis dolores\u201d, explica Fatoumata Diawara. \u201cY a medida que voy haci\u00e9ndome mayor, todav\u00eda m\u00e1s intento que la m\u00fasica sirva de veh\u00edculo de expresi\u00f3n para todo lo que ocurre en la vida\u201d, a\u00f1ade. En Londres, sede de la disquera World Circuit que ha editado su primer trabajo profesional, la joven cantante mal\u00ed intenta restar importancia al hecho de ser mujer y artista. \u201cIncluso para un hombre, para un hombre africano, no es f\u00e1cil emprender una carrera como m\u00fasico profesional. No es muy habitual ver en \u00c1frica a una mujer que se convierta en cantautora y d\u00e9 conciertos, aunque por fortuna cada vez hay m\u00e1s mujeres en la m\u00fasica\u201d, precisa Diawara, que apunta a nombres como Oumou Sangar\u00e9, Coumba Sidib\u00e9 y Nahawa Doumbia como faros femeninos de su incipiente carrera art\u00edstica. Y, a\u00f1ade, \u201ccon el jazz que m\u00e1s amo\u201d, con Nina Simone, Billie Holiday y, en el campo tradicional, la argentina Mercedes Sosa.<\/p>\n

Con experiencia en el teatro (en Francia logr\u00f3 enrolarse en la compa\u00f1\u00eda Royal Deluxe, con la que particip\u00f3 en el musical Kirikou & Karaba<\/em>), voz secundaria en las \u00faltimas giras internacionales de la norteamericana Dee Dee Bridgewater y de su compatriota Oumou Sangar\u00e9 (con ella particip\u00f3 en el proyecto Imagine<\/em> de Herbie Hancock), Fatoumata Diawara contin\u00faa puliendo sus aptitudes con la guitarra mientras profundiza en las tradiciones musicales de Wassul\u00fa, su regi\u00f3n natal. Un rico fil\u00f3n de cultura ancestral africana repartido entre tierras de Mali, Guinea Conakry y Costa de Marfil, con una lengua propia, a\u00f1ejas m\u00fasicas de escala pentat\u00f3nica y alrededor de 150.000 habitantes. \u201cSoy consciente de que procedo de un pa\u00eds tradicional, de una regi\u00f3n muy tradicional, pero trabajo duro para no olvidar mis ra\u00edces\u201d, asume, \u201caunque no quiere decir que est\u00e9 cerrada a buscar nuevas maneras de interpretar estas tradiciones. Ese ser\u00e1 mi camino\u201d.<\/p>\n

[quote float=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb]Miriam Makeba y Ces\u00e1ria \u00c9vora son ejemplos de coraje, as\u00ed que debemos continuar su legado. Se lo debemos<\/strong>\u00ab\u00a0[\/quote]<\/p>\n

Con el legado del gran bluesman<\/em> mal\u00ed Ali Farka Tour\u00e9<\/strong><\/a> siempre presente (\u201ces un espejo, ser\u00e1 siempre el espejo en el que mirarme para no equivocar el rumbo\u201d), a punto de iniciar una extensa gira por Australia y otros trece pa\u00edses europeos, Fatoumata Diawara rechaza que las m\u00fasicas de \u00c1frica corran el riesgo de caer en una comercializaci\u00f3n excesiva, ahora que buena parte de sus pioneros van desapareciendo de la escena y ciertas influencias occidentales llegan en banda ancha. \u201cCreo que todav\u00eda estamos en una fase inicial porque las m\u00fasicas de artistas africanos importantes como Toumani Diabat\u00e9, Oumou Sangar\u00e9, Salif Keita o Bassekou Kouyat\u00e9 contin\u00faan siendo muy apreciadas dentro y fuera de nuestro continente\u201d, asegura la cantante mal\u00ed. \u201cY ahora\u201d, remata Fatoumata Diawara, \u201cno hay proyecto musical en los pa\u00edses occidentales que no demande la participaci\u00f3n de alg\u00fan artista africano. \u00c1frica es muy grande, un continente inmenso, y todav\u00eda tenemos much\u00edsimos estilos de m\u00fasica por descubrir\u201d.<\/p>\n