{"id":7619,"date":"2017-10-23T12:29:00","date_gmt":"2017-10-23T12:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esafrica.es\/?p=7619"},"modified":"2025-09-25T17:06:53","modified_gmt":"2025-09-25T16:06:53","slug":"semilla-negra-59-womad-leon-regresa-a-las-palmas-gran-canaria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/musica-artes-africa\/semilla-negra-59-womad-leon-regresa-a-las-palmas-gran-canaria\/","title":{"rendered":"Semilla Negra \u2013 Programa 59: El le\u00f3n musical de WOMAD regresa a Las Palmas de Gran Canaria"},"content":{"rendered":"

Vuelve WOMAD a Las Palmas de Gran Canaria<\/strong><\/a>. Son ya 18 a\u00f1os que el festival World of Music, Arts and Dance, fundado por el m\u00fasico brit\u00e1nico Peter Gabriel en 1980, recala en la capital grancanaria. Y con \u00e9l tambi\u00e9n desembarcan para brillar m\u00fasicas de \u00c1frica, que siempre tienen buena cuota de protagonismo en esta cita anual de Canarias con las m\u00fasicas del mundo. En el recuerdo quedan conciertos emblem\u00e1ticos como los protagonizados en ediciones anteriores por el guitarrista Ali Farka Tour\u00e9<\/a>, el argelino Khaled<\/a>, el nigeriano Femi Kuti<\/a>, los senegaleses Youssou N’Dour<\/a> y Amadou & Mariam o la mal\u00ed Oumou Sangar\u00e9<\/a>.<\/p>\n

En esta edici\u00f3n, el programa del 10 y el 11 de noviembre incluye conciertos en el Parque Santa Catalina de tres artistas africanos: la cantante marroqu\u00ed Hindi Zahra, el guitarrista nigerino Bombino y el cantante caboverdiano Miroca Paris. Junto a ellos, el colectivo Beating Heart, creado hace apenas un a\u00f1o, ofrecer\u00e1 una sesi\u00f3n musical en vivo con materiales sonoros rescatados en Sud\u00e1frica del que est\u00e1 considerado uno de los archivos musicales m\u00e1s grandes del planeta.<\/p>\n

\"\"<\/a>Miroca Paris (Cabo Verde). Viernes, 10 de noviembre a las 20:00 horas<\/strong>
\nLa primera voz africana que sonar\u00e1 en WOMAD 2017 ser\u00e1 la del cantante y guitarrista caboverdiano Miroca Paris. Aunque primero hizo carrera como percusionista del conjunto de Ces\u00e1ria \u00c9vora<\/a> (con la diva de los pies desnudos toc\u00f3 doce a\u00f1os, pero tambi\u00e9n ha actuado con Bana, Tito Paris, Te\u00f3filo Chantre, Nancy Vieira o Ang\u00e9lique Kidjo), Ademiro Jos\u00e9 Miranda (Mindelo, 1979) viene a presentar las canciones de su primer disco como protagonista, D’Alma<\/em>. Criado en la tradici\u00f3n de la morna, su versi\u00f3n actual de este melanc\u00f3lico estilo caboverdiano apunta alto con piezas c\u00e1lidas como Mund Amor<\/em>. Quiz\u00e1 el talento para retratar la saudade<\/em> venga de familia: es sobrino de Tito Paris.<\/p>\n


\nBeating Heart (Sud\u00e1frica). Viernes, 10 de noviembre a las 23:00 horas<\/strong>
\nAhora que la nostalgia musical ha incrementado el inter\u00e9s del gran p\u00fablico por las m\u00fasicas de \u00c1frica de los a\u00f1os 60 y 70, el proyecto Beating Heart viene a poner en valor el que est\u00e1 considerado uno de los archivos sonoros m\u00e1s grandes del planeta: las grabaciones de campo de m\u00fasicas tradicionales africanas que el brit\u00e1nico Hugh Tracey, creador de la Biblioteca Internacional de M\u00fasica Africana en 1954, realiz\u00f3 durante cincuenta a\u00f1os entre 1920 y 1970, en dieciocho pa\u00edses del sur y centro de \u00c1frica. En vivo, Beating Heart fusiona grabaciones populares africanas con electr\u00f3nica contempor\u00e1nea. Su m\u00fasica ya est\u00e1 editada en disco: Beating Heart South Africa<\/em> y Beating Heart Malawi<\/em>.<\/p>\n

Hindi Zahra (Marruecos). S\u00e1bado, 11 de noviembre a las 20:00 horas<\/strong>
\nLa cantante de origen marroqu\u00ed Hindi Zahra es una hija de su tiempo. Criada entre las dos orillas, con un pie en las influencias tradicionales del folclor de su pa\u00eds y otro en los recursos musicales contempor\u00e1neos desde su residencia en Par\u00eds (donde empez\u00f3 trabajando en el Louvre), es una de las j\u00f3venes artistas revelaci\u00f3n de los \u00faltimos a\u00f1os. Naci\u00f3 en 1979 en la ciudad de Juribga, a 120 kil\u00f3metros al sureste de Casablanca. De ra\u00edces familiares bereberes, un idioma en el que ha escrito canciones luminosas como Imik Si Mik<\/em>, debut\u00f3 en 2010 con el disco Handmade<\/em>, que incluye los temas Beautiful tango<\/em> y Music<\/em>. Tambi\u00e9n actriz (ha rodado con el cineasta Fatih Akin), en el festival WOMAD Hindi Zahra presentar\u00e1 el repertorio de su \u00e1lbum m\u00e1s reciente, Homeland<\/em>.<\/p>\n


\nBombino (N\u00edger). S\u00e1bado, 11 de<\/strong> noviembre a las 22:00 horas<\/strong>
\nNo hay explosi\u00f3n mayor de las m\u00fasicas de \u00c1frica que el apogeo del poderoso blues<\/em> del desierto. A partir de que el mundo escuch\u00f3 hablar (y cantar) al mal\u00ed Ali Farka Tour\u00e9, el inter\u00e9s del p\u00fablico occidental por las m\u00fasicas del desierto del Sahara no para de crecer. De all\u00ed, de N\u00edger, frontera sur del gran desierto, viene el cantante y guitarrista Bombino, alias art\u00edstico de Omara Moctar. Naci\u00f3 en 1980 en la peque\u00f1a villa de Tidene, al norte de la ciudad de Agadez. Y llega para ampliar la perspectiva sobre unas m\u00fasicas que tienen a Tinariwen como ap\u00f3stoles de la causa tuareg. Bombino ha publicado cinco discos \u2013Azel<\/em> es el m\u00e1s reciente, producido por David Longstreth del grupo Dirty Projectors\u2013 y ha colaborado con Dan Auerbach (The Black Keys) y Residente (Calle 13).<\/p>\n

III Muestra de Cine Casa \u00c1frica<\/strong><\/a><\/p>\n

Casa \u00c1frica vuelve a convertirse en c\u00f3mplice del WOMAD en Las Palmas de Gran Canaria, retomando el ciclo de cine africano con el que tradicionalmente colaboraba en esta cita de referencia con las culturas y m\u00fasicas del mundo.<\/p>\n

S\u00e1bado, 11 de noviembre, a las 18.00 horas.<\/p>\n

Lokoza<\/strong><\/em> (Isabelle Mayor\/Zee Ntuli, 2016)
\nCortometraje coproducido por Francia, Sud\u00e1frica y Suiza, rodado en zul\u00fa y que muestra la vida de Thema, que vive en la periferia de Durban con su padre, cerca de una refiner\u00eda, y su amor imposible por Khanya, su mejor amiga.<\/p>\n

Wallay<\/strong><\/em> (Berni Goldblat, 2017)
\nLargometraje que describe la vida cotidiana en Burkina Faso a trav\u00e9s de los ojos de Ady, un chico de 13 a\u00f1os. Viene de Francia para visitar, en teor\u00eda, a su familia en \u00c1frica Occidental y pasar unas tranquilas vacaciones.<\/p>\n

Domingo, 12 de noviembre a las 12.00 horas<\/p>\n

I love kuduro <\/strong><\/em>(M\u00e1rio Patroc\u00ednio, 2016)
\nDocumental que sigue a las estrellas del kuduro angole\u00f1o, como Titica, Tony Amado, Sebrem, Nagrehla, Cabo Snoop o Bruno de Castro y muestra el impacto social de esta m\u00fasica urbana que se ha convertido en estilo de vida.<\/p>\n

Domingo, 12 de noviembre a las 18.00 horas<\/p>\n

F\u00e9licit\u00e9<\/strong> (Alain Gomis, 2016)
\nF\u00e9licit\u00e9, una mujer independiente y orgullosa que trabaja de cantante en un bar de Kinshasa, sufre un grave accidente. Mientras est\u00e1 hospitalizada, intenta desesperadamente conseguir el dinero necesario para que la operen.<\/p>\n

La Casa de Col\u00f3n acoge la segunda parte de esta muestra los d\u00edas 13 y 17, con t\u00edtulos como Nirin<\/em> (Josua Hotz, 2015), W\u00f9lu<\/em> (Daouda Coulibaly, 2016), Los p\u00e1rpados cerrados de Centro\u00e1frica<\/em> (Alfredo Torrescalles, 2016), Kindil el Bahr<\/em> (Damien Ounouri, 2016) y Maman Colonelle<\/em> (Dieudo Hamadi, 2017). Los centros de secundaria contar\u00e1n con sesiones especiales en las que se pasar\u00e1n Los p\u00e1rpados cerrados de Centro\u00e1frica<\/em> (Alfredo Torrescalles, 2016) y The Pan-African Express<\/em> (Kurt Orderson, 2010) y se organizar\u00e1n debates alrededor de los temas tratados en ambos documentales.<\/p>\n

Carlos Fuentes (@delocotidianocf<\/a>) es el autor de <\/em>Semilla Negra. Periodista y cr\u00edtico musical, durante las \u00faltimas dos d\u00e9cadas ha publicado art\u00edculos, entrevistas y reportajes sobre las m\u00fasicas africanas en peri\u00f3dicos nacionales y en <\/em>revistas especializadas como <\/em>Rockdelux o <\/em>Serie B.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vuelve WOMAD a Las Palmas de Gran Canaria. Son ya 18 a\u00f1os que el festival World of Music, Arts and Dance, fundado por el m\u00fasico brit\u00e1nico Peter Gabriel en 1980, recala en la capital grancanaria. Y con \u00e9l tambi\u00e9n desembarcan para brillar m\u00fasicas de \u00c1frica, que siempre tienen buena cuota de protagonismo en esta cita […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":34234,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[348,466,467,664,896,1069,1503,1541,2856,1565,1880,1999,2321,2323,2324],"class_list":["post-7619","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica-artes-africa","tag-bombino","tag-cine","tag-cine-africano","tag-destacado","tag-felicite","tag-hindi-zahra","tag-miroca-paris","tag-muestra-de-cine","tag-musica","tag-musica-africana","tag-recomendamos","tag-semilla-negra","tag-womad","tag-womad-gran-canaria","tag-womad-las-palmas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7619"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7619\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}