{"id":9175,"date":"2020-05-24T16:40:23","date_gmt":"2020-05-24T16:40:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esafrica.es\/?p=9175"},"modified":"2025-09-18T10:46:51","modified_gmt":"2025-09-18T09:46:51","slug":"coronadeuda-o-afrobonos-parte-i","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/economia-desarrollo\/coronadeuda-o-afrobonos-parte-i\/","title":{"rendered":"Coronadeuda o afrobonos. Parte I"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_9243\" aria-describedby=\"caption-attachment-9243\" style=\"width: 225px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-9243\" title=\"China es \u201cpropietaria\u201d del 40% de la deuda del continente africano, cosa que no es ning\u00fan secreto. Es m\u00e1s, China es uno de los principales acreedores de los pa\u00edses en desarrollo, superando con creces los pr\u00e9stamos que realiza a los pa\u00edses de \u00c1frica al de otros acreedores. Imagen: Martin Charlotte\" src=\"https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Martin-Charlotte-1-225x300.jpg\" alt=\"China es \u201cpropietaria\u201d del 40% de la deuda del continente africano, cosa que no es ning\u00fan secreto. Es m\u00e1s, China es uno de los principales acreedores de los pa\u00edses en desarrollo, superando con creces los pr\u00e9stamos que realiza a los pa\u00edses de \u00c1frica al de otros acreedores. Imagen: Martin Charlotte\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Martin-Charlotte-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Martin-Charlotte-1-600x800.jpg 600w, https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Martin-Charlotte-1.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9243\" class=\"wp-caption-text\">China es \u201cpropietaria\u201d del 40% de la deuda del continente africano, cosa que no es ning\u00fan secreto. Es m\u00e1s, China es uno de los principales acreedores de los pa\u00edses en desarrollo, superando con creces los pr\u00e9stamos que realiza a los pa\u00edses de \u00c1frica al de otros acreedores. Imagen: Martin Charlotte<\/figcaption><\/figure>\n<p>Por \u00c1lvaro Mart\u00edn de Vega. No vamos a ser menos que los dem\u00e1s y vamos a opinar sobre la deuda africana en tiempos de pandemia. No tiene ninguna diferencia con respecto a otras \u00e9pocas vitales de nuestra reciente historia: Analizamos como debe gestionarse lo que adeuda un pueblo, y por ende un continente, desde despachos alejados, con una visi\u00f3n geopol\u00edtica y estrat\u00e9gica global que habla mandar\u00edn, twitea en ingl\u00e9s, se mueve en las pegajosas aguas de la francofon\u00eda y deja el swahili como una excentricidad tanto idiom\u00e1tica como funcional, hasta para ser puesta en valor por la Uni\u00f3n Africana.<\/p>\n<p>Dicho esto, \u00bfQu\u00e9 pasa con la deuda de los pa\u00edses africanos? Ya no podemos hablar de las mismas consideraciones de deuda que en la d\u00e9cada de los 80. Han pasado demasiadas cosas como para que sigamos comparando bajo el mismo prisma, pero no por ello debemos obviar la inmoralidad de ser deudores de quienes se vieron obligados a pedir pr\u00e9stamos. Y donde ambas partes sab\u00edan que no se cumplir\u00eda nunca el pago. As\u00ed que vaya por delante que hablamos de colonialismo: claramente amoral, pero m\u00e1s sofisticado.<\/p>\n<p>La introducci\u00f3n en 1996 de la\u00a0<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Iniciativa_HIPC\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">iniciativa HIPC<\/a>\u00a0(para Pa\u00edses Pobres Altamente Endeudados), y su expansi\u00f3n a trav\u00e9s de la\u00a0<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Iniciativa_Multilateral_de_Alivio_de_la_Deuda\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Iniciativa Multilateral de Alivio de la Deuda<\/a>\u00a0en 2005, lograron reducir considerablemente las deudas de pa\u00edses como Mozambique, Ghana, Senegal, Kenia, Angola y Etiop\u00eda, siendo casos exitosos que dejaron atr\u00e1s las im\u00e1genes de hambruna y muerte que coparon portadas de prensa (no fueron los \u00fanicos en el ranking del dolor africano).<\/p>\n<p>Pero como bien explica Gonzalo Fanjul (Abril 2019), la deuda de los 80 y 90 que pesaba m\u00e1s sobre lo p\u00fablico ha cambiado, y ahora estamos en el espacio de la deuda privada; de aquella que viene de bancos y acreedores privados. Aqu\u00ed es donde se complica un poco mas todo: Con el crecimiento de econom\u00edas emergentes como las de Nigeria, Senegal, Angola, Costa de Marfil, Kenia, Uganda, Ruanda o Etiop\u00eda, con una media de 6% en la segunda mitad de la pasada d\u00e9cada de 2010, los inversores privados apostaron en ese periodo por los suculentos m\u00e1rgenes de crecimiento africano y por un boom sostenible de las materias primas.<\/p>\n<p>Pero las materias primas no fueron tan sostenibles como con el tr\u00e1fico triangular de los siglos XV a XVIII entre \u00c1frica, Am\u00e9rica y Europa. Con ello se tambale\u00f3 el crecimiento y el resto de los ingredientes son los habituales: La conocida corrupci\u00f3n, que no es propiedad de mandatarios y administraciones africanas, claro est\u00e1. Pero tiene sus particularidades diferenciadas de las del norte; la irresponsabilidad de prestamistas y un nuevo desatino del Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional a la hora de \u201cadelantarse\u201d al problema.<\/p>\n<p>Hay dos m\u00e1ximas econ\u00f3micas de nuestro desarrollado norte que, seg\u00fan los expertos en la materia, son cuanto menos llamativas: la deuda p\u00fablica\u00a0nunca se paga, porque al fin y al cabo (salvo por recesi\u00f3n)\u00a0 la econom\u00eda y la inflaci\u00f3n crece, con lo que solo hay que mantener\u00a0a raya los niveles de\u00a0<a href=\"https:\/\/www.elconfidencial.com\/mercados\/2017-01-06\/el-tesoro-ahorro-mas-de-2-000-millones-en-2016-en-el-pago-de-intereses-de-la-deuda_1312952\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">endeudamiento<\/a>\u00a0en t\u00e9rminos absolutos; y la deuda se reduce porque se mide\u00a0en t\u00e9rminos relativos. La otra m\u00e1xima que lo complementa es que esa deuda no se devuelve porque realmente nunca se reduce en t\u00e9rminos absolutos, puesto que siempre es\u00a0<a href=\"https:\/\/www.elconfidencial.com\/mercados\/2018-05-29\/italia-peligro-crisis-deuda-bce-intervencion_1570767\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">reciclada<\/a>\u00a0y renovada c\u00edclicamente\u00a0por los tesoros nacionales.<\/p>\n<p>En 2018 alrededor del 40% de los pa\u00edses de bajos ingresos de \u00c1frica se encontraba con problemas de deuda. Ya preve\u00eda el FMI que el crecimiento de econ\u00f3micas m\u00e1s avanzadas del continente bajara, con lo que perjudicar\u00eda a la regi\u00f3n fronteriza. La deuda en moneda extranjera representa alrededor del 60% del total de la deuda p\u00fablica de la regi\u00f3n en promedio, y los pagos de intereses medios estaban en el 12% en 2017. Aterrizamos en una de las econom\u00edas emergentes como la sudafricana: Seg\u00fan el \u00faltimo dato publicado, la deuda per c\u00e1pita en Sud\u00e1frica en 2018, fue de 3.050 euros por habitante. En 2017 fue de 2.873 euros. Lo interesantes es ver que en 2008 la deuda por persona era de 1.039 euros.<\/p>\n<p>Aqu\u00ed tenemos una pinza que no agrada a ninguno de los principales defensores de la condonaci\u00f3n \/ anulaci\u00f3n de la deuda: Entrar en las sobras de una recesi\u00f3n econ\u00f3mica en el pa\u00eds, y hacer frente a una nueva vuelta de tensi\u00f3n sobre las ya agudas desigualdades sociales existentes. Una peligrosa combinaci\u00f3n que nadie esperaba que un virus proveniente de Asia llegara a poner a dichos pa\u00edses sobre el abismo.<\/p>\n<p>\u00bfD\u00f3nde estamos ahora? Pues bien, China es \u201cpropietaria\u201d del 40% de la deuda del continente africano, cosa que no es ning\u00fan secreto. Es m\u00e1s,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.lepoint.fr\/tags\/chine\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">China es uno de los principales acreedores de los pa\u00edses en desarrollo, superando con creces los pr\u00e9stamos que realiza a los pa\u00edses de \u00c1frica al de otros acreedores<\/a>. El continente africano le debe un total de un tercio de su deuda, o 145 mil millones de dolares, seg\u00fan las estimaciones de los ministros de finanzas africanos, de los cuales 8 mil millones vencen este a\u00f1o. Los expertos de China Africa Research Initiative de la Johns Hopkins School of Advanced International Studies en Washington estiman que hubo 152 mil millones de d\u00f3lares otorgados a 49 gobiernos africanos y sus empresas entre 2000 y 2018.<\/p>\n<p>Y aqu\u00ed es donde debemos diferenciar los pr\u00e9stamos de las deudas, ya que son dos cosas diferentes.\u00a0Los prestamos tienen contrapartidas diferentes y tienden a ser reembolsados por los pa\u00edses africanos en distintas modalidades. Pero la deuda de tipo p\u00fablico, con una crisis como la actual, corre el riesgo de ser insostenible. A diferencia de los principales pa\u00edses occidentales que han proporcionado alivio de la deuda en el pasado, gran parte de la deuda de China con \u00c1frica tiene condiciones comerciales.<\/p>\n<p>El gigante asi\u00e1tico, tal como afirman quienes conocen las relaciones comerciales China \u2013 \u00c1frica, no est\u00e1 listo para cambiar su enfoque y tratar\u00e1 el tema de forma bilateral en lugar de multilateral.\u00a0 Las cancelaciones de deuda del drag\u00f3n asi\u00e1tico han sido de 4 mil millones de d\u00f3lares en deuda para pa\u00edses de bajos ingresos desde 2000, pero solo suponen un 5% de la totalidad de pr\u00e9stamos chinos. Son una peque\u00f1a categor\u00eda, denominados de ayuda exterior sin intereses, que hab\u00edan alcanzado el vencimiento sin haber sido reembolsados \u200b\u200ben su totalidad.<\/p>\n<p>En este sentido, el doctor en ciencias sociales y especialista en china contempor\u00e1nea Thierry Pairault en su \u00faltima entrevista en\u00a0<em>Le Point \u00c9conomie<\/em>, afirma que \u201cla presencia de los chinos en \u00c1frica no es una presencia de inversores, al contrario de lo que a menudo se nos presenta.\u00a0\u00c1frica representa un mercado, un lugar donde China puede vender bienes y servicios manufacturados.\u00a0Las cantidades de prestaci\u00f3n de servicios en 2016 fueron 25 veces mayores que las de la inversi\u00f3n extranjera directa (IED) china en \u00c1frica.\u00a0China proporciona servicios por los que se paga, y generalmente es el gobierno del pa\u00eds el que invierte\u201d<\/p>\n<p>China, el gran acreedor, no tiene como estrategia el establecerse en \u00c1frica con inversiones, sino vender productos y servicios de inmediato. La deuda no es el negocio del drag\u00f3n asi\u00e1tico.<\/p>\n<p><em>\u00c1<a href=\"https:\/\/es.linkedin.com\/in\/alvaro-martin-de-vega-99bb3a47\">lvaro Mart\u00edn de Vega<\/a> es consultor t\u00e9cnico de cooperaci\u00f3n y educaci\u00f3n, africanista y especialista en g\u00e9nero, igualdad y nuevas masculinidades.<\/em><\/p>\n<p>Otros art\u00edculos de \u00c1lvaro Mart\u00edn de Vega:<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.esafrica.es\/2020\/04\/africa-versus-coronavirus-\u00bfcomo-actua-el-sistema-cuando-el-sistema-es-una-misma\/\">\u00c1frica versus coronavirus: \u00bfc\u00f3mo act\u00faa el sistema cuando el sistema es una misma?<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por \u00c1lvaro Mart\u00edn de Vega. No vamos a ser menos que los dem\u00e1s y vamos a opinar sobre la deuda africana en tiempos de pandemia. No tiene ninguna diferencia con respecto a otras \u00e9pocas vitales de nuestra reciente historia: Analizamos como debe gestionarse lo que adeuda un pueblo, y por ende un continente, desde despachos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":9243,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[82,262,451,550,562,582,664,668,669,804,945,1730,1880],"class_list":["post-9175","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia-desarrollo","tag-africa","tag-ayuda-exterior-china","tag-china-en-africa","tag-coronavirus","tag-covid-19","tag-crisis-sanitaria","tag-destacado","tag-deuda-externa","tag-deuda-publica","tag-endeudamiento","tag-fmi","tag-pandemia","tag-recomendamos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9175"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9175\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}