<\/p>\n\n\n\n
Ah\u00ed afuera hay mucha gente que se interesa de una forma natural y genuina por el continente africano, a pesar del constante bombardeo de epidemias, hambrunas, pobreza, guerras y migraciones dram\u00e1ticas que nos llega por m\u00faltiples canales y que quiere definirlo. Hay gente que sabe que un territorio tan vasto y complejo no puede reducirse a una serie inacabable de cat\u00e1strofes y clich\u00e9s y que siente una sana curiosidad por nuestro vecindario inmediato. Entre esa gente hay bastantes personas que buscan las respuestas a sus preguntas en los libros. <\/p>\n\n\n\n
Dar pistas sobre c\u00f3mo animar a leer autores y autoras de un continente entero (y adem\u00e1s tan desmesurado) no es f\u00e1cil. Partimos de que no hay una literatura africana, igual que no hay una literatura europea. Tendemos a simplificar, generalizar y olvidar, cuando lo que debemos hacer es abrir el objetivo y ampliar la mirada. <\/p>\n\n\n\n
La palabra \u00c1frica es enorme, pero se queda siempre demasiado chica para el universo de conocimientos que engloba y, adem\u00e1s, se derrama hacia Espa\u00f1a-Europa, Am\u00e9rica, el Caribe y el resto del universo. Hay que recordar que hay premios Nobel entre los autores nacidos, vividos o que sienten el continente africano, como Abdoulrazak Gurnah, el pen\u00faltimo de la lista. Tambi\u00e9n Neustadt, Goncourt, Femina, Nebula, Camoes, Booker o Renaudot. No es una sola literatura: no es \u00fanica ni monol\u00edtica. Tampoco es folcl\u00f3rica o menor. Ni espec\u00edfica, candidata a una etiqueta explicativa que la aparte del resto de la literatura universal o la recluya en un ghetto. No necesita manual de instrucciones, como no lo hacen las obras maestras literarias coreanas, argentinas, francesas o danesas. Podemos comprenderla, puede hacernos viajar y emocionarnos, igual que todas las buenas literaturas. Tambi\u00e9n se sale del plural de literaturas africanas, que intenta englobarlas y, de nuevo, no nos sirve. <\/p>\n\n\n\n
Por todas estas razones y con motivo de nuestros quince a\u00f1os de vida, quisimos montar una lista con quince recomendaciones literarias. No tiene vocaci\u00f3n de ser exhaustiva ni categ\u00f3rica. No es una lista de los quince libros que no hay que perderse si queremos introducirnos en las literaturas negras o afro: son simplemente quince t\u00edtulos recomendados por nuestro personal, desde el amor a esos libros concretos y los universos que evocan. <\/p>\n\n\n\n
Esperamos que la disfrute: <\/p>\n\n\n\n