{"id":17548,"date":"2023-04-04T07:59:23","date_gmt":"2023-04-04T06:59:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esafrica.es\/?p=17548"},"modified":"2023-04-04T07:59:24","modified_gmt":"2023-04-04T06:59:24","slug":"el-nuevo-presidente-de-nigeria-debe-priorizar-la-crisis-de-boko-haram","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esafrica.es\/pt-pt\/politica-geopolitica\/el-nuevo-presidente-de-nigeria-debe-priorizar-la-crisis-de-boko-haram\/","title":{"rendered":"El nuevo presidente de Nigeria debe priorizar la crisis de Boko Haram"},"content":{"rendered":"\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\" style=\"font-style:italic;font-weight:200\">\n<p>El violento extremismo ha perdurado durante tres presidencias \u2013 \u00bfser\u00e1 Bola Tinubu el l\u00edder que acabe este ataque?<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Para cuando tome juramento el 29 de mayo, Bola Tinubu deber\u00eda estar completamente al tanto de que la crisis de Boko Haram presenta un inmenso desaf\u00edo para su gobierno. Despu\u00e9s de ser declarado ganador de la elecci\u00f3n presidencial del 25 de febrero, probablemente ya ha comenzado a trabajar en la transici\u00f3n, incluyendo la obtenci\u00f3n de instrucciones de seguridad.<\/p>\n\n\n\n<p>Como l\u00edder de la dominante <em>All Progressives Congress<\/em> y un cercano aliado del presidente Muhammadu Buhari, Tinubu tambi\u00e9n puede beneficiarse de informaci\u00f3n de primera mano de su vicepresidente electo, Kashim Shettima. Shettima fue <a href=\"https:\/\/eur01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fpunchng.com%2Fshettima-ex-borno-gov-who-wept-over-boko-haram-invasion%2F&amp;data=05%7C01%7Crnyoni%40issafrica.org%7C1f7afba58c574994f20c08db2543dc6a%7Cb49f804cf3d74228b49841634224c429%7C0%7C0%7C638144745616116847%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=8m9KZNbyH1P3BJnA%2Fqfe%2FTAIDVXgcMWmjYIVOhN%2BpQ8%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">gobernador<\/a>&nbsp;del estado de Borno, el estado que a\u00fan sigue siendo duramente golpeado por la inseguridad, a la <a href=\"https:\/\/eur01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fstudies.aljazeera.net%2Fen%2Freports%2F2018%2F04%2Fanatomy-boko-haram-rise-decline-violent-group-nigeria-180422110920231.html&amp;data=05%7C01%7Crnyoni%40issafrica.org%7C1f7afba58c574994f20c08db2543dc6a%7Cb49f804cf3d74228b49841634224c429%7C0%7C0%7C638144745616116847%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=CUcZEZ%2Ftu1SdM%2FrBtV%2FzozdgA0K5ue0hBgQvl0vXSOw%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">altura<\/a>&nbsp;de la violencia de Boko Haram entre 2013 y 2015.<\/p>\n\n\n\n<p>En ese tiempo, los insurgentes controlaron 27 \u00e1reas del gobierno local a trav\u00e9s del noreste de Nigeria, causando una de las m\u00e1s grandes, pero tambi\u00e9n de las <a href=\"https:\/\/eur01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.care.org.au%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F01%2FREPORT_Suffering_in_Silence__110117_PRINT.pdf&amp;data=05%7C01%7Crnyoni%40issafrica.org%7C1f7afba58c574994f20c08db2543dc6a%7Cb49f804cf3d74228b49841634224c429%7C0%7C0%7C638144745616116847%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=KoszKQVKKKInpV9r7vHBNKh%2B5u3fYTYMoiJV97RdTAM%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">menos<\/a> reportadas&nbsp;crisis humanitarias del mundo.<\/p>\n\n\n\n<p>Boko Haram presenta la prueba de seguridad m\u00e1s dif\u00edcil para Tinubu. Ahora, en su d\u00e9cimo cuarto a\u00f1o, la insurgencia ha desafiado soluciones, que, hasta la fecha, han sido en su mayor\u00eda militares. Buhari fue el tercer presidente incapaz de acabar con la crisis, a pesar de <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2015\/feb\/26\/nigerian-election-muhammadu-buhari-pledges-defeat-boko-haram\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">prometer<\/a>&nbsp;hacerlo durante sus campa\u00f1as. \u00c9l afirm\u00f3 haber vencido el grupo despu\u00e9s de convertirse en presidente, pero los ataques violentos de Boko Haram han continuado, incluyendo el exterior de sus \u00e1reas centrales del noreste.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:300\">Boko Haram no es la \u00fanica preocupaci\u00f3n de seguridad a la que Tibunu se tendr\u00e1 que enfrentar<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e1s preocupantemente, la Provincia del Estado Isl\u00e1mico en \u00c1frica Occidental (ISWAP) \u2013fundada menos de <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/world-africa-31862992\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tres<\/a>&nbsp;meses antes de que Buhari se convirtiera en presidente en 2015 \u2013creci\u00f3 y se expandi\u00f3 durante su presidencia. En el pasado a\u00f1o, el ISWAP ha aclamado ataques en al menos siete estados fuera de Borno: Abuja, Edo, Kano, Kogi, Niger, Ondo y Taraba. Todos estos eran lugares que el ISWAP no hab\u00eda atacado antes.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, Boko Haram no es la \u00fanica preocupaci\u00f3n de seguridad con las que el pr\u00f3ximo presidente tendr\u00e1 que lidiar. El vandalismo ha alcanzado tal nivel alarmante que la gente en el noroeste est\u00e1 huyendo de sus casas y cruzando la frontera a Nigeria. Los aldeanos no pueden acceder a sus terrenos por el miedo a ser atacados.<\/p>\n\n\n\n<p>En algunos casos, las comunidades est\u00e1n forzadas a pagar a los bandidos para que les est\u00e9 permitido entrar a la granja. El da\u00f1o que esto causa al sustento ha incrementado la <a href=\"https:\/\/www.doctorswithoutborders.org\/latest\/catastrophic-malnutrition-crisis-northwest-nigeria-demands-international-response\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">malnutrici\u00f3n<\/a> entre los ni\u00f1os de la regi\u00f3n. El vandalismo ya se est\u00e1 extendiendo hacia N\u00edger, un pa\u00eds que tambi\u00e9n est\u00e1 enfrent\u00e1ndose al desaf\u00edo de Boko Haram.<\/p>\n\n\n\n<p>Del mismo modo, en el norte de Nigeria central, la crisis de los granjeros-pastores contin\u00faa siendo una gran inquietud. Al mismo tiempo, los enfrentamientos comunitarios y la agitaci\u00f3n separatista amenazan la paz en el sur, notablemente en las \u00e1reas del sureste y del sur.<\/p>\n\n\n\n<p>Indudablemente, Tinubu tiene su trabajo reducido para \u00e9l, pero el pr\u00f3ximo presidente tiene tambi\u00e9n una oportunidad para demostrar a los nigerianos que puede controlar la inseguridad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:300\">Las citas de Tinubu para liderar las agencias de seguridad demostrar\u00e1n cu\u00e1nta importancia le adjunta al asunto<\/p>\n\n\n\n<p>Algunas de las primeras citas que normalmente tiene un presidente nigeriano son con los jefes de las agencias de seguridad, que var\u00edan desde los asesores de seguridad nacional hasta el jefe del personal de defensa. Estas son las personas que llevar\u00e1n su visi\u00f3n hacia la seguridad, as\u00ed que el \u00e9xito de estas citas demostrar\u00e1 la importancia que \u00e9l le da al asunto.<\/p>\n\n\n\n<p>Como comandante general, el presidente debe ser visto para estar a cargo de la situaci\u00f3n. Esto lo puede conseguir siendo decisivo, manteniendo electos a cuenta y relacionando su mandato con el logro de metas. \u00c9l debe atender a la letan\u00eda de quejas y protestas p\u00fablicas solicitando que los anteriores jefes de seguridad fueran despedidos \u2013y la negativa de Buhari a ceder. De hecho, Buhari sigui\u00f3 defendi\u00e9ndoles frente al empeoramiento de la inseguridad.<\/p>\n\n\n\n<p>Tinubu debe considerar un sector fomentado por la inteligencia que corte de ra\u00edz amenazas de seguridad antes de que se manifiesten. Para lograr esto, el sector de seguridad nigeriano deber ser transformado de su, en gran medida, actual naturaleza predatoria a uno que sea orientado a los civiles y centrado en la construcci\u00f3n de relaciones de confianza con los paisanos. Si la poblaci\u00f3n de Nigeria conf\u00eda en los oficiales de seguridad, ellos estar\u00e1n dispuestos a ayudar, especialmente cuando se trata de recopilaci\u00f3n de informaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>El presidente tambi\u00e9n debe considerar soluciones a largo plazo que van m\u00e1s all\u00e1 de la intervenci\u00f3n militar. Debe dirigir atenci\u00f3n igualitaria a los asuntos socioecon\u00f3micos y de gobierno que proporcionan un terreno f\u00e9rtil para el reclutamiento del extremismo violento y de bandas criminales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:300\">El sector de seguridad debe ser transformado de su, en gran medida, naturaleza predatoria a uno que est\u00e9 orientado a los paisanos<\/p>\n\n\n\n<p>Tinubu tiene tambi\u00e9n la oportunidad de proporcionar liderazgo en \u00c1frica Occidental y el Sahel abordando la creciente inseguridad desde diferentes grupos terroristas. Los \u00e9xitos soportados desde la acci\u00f3n decisiva en los retos de seguridad interna de Nigeria pueden ser usados para congregar a los l\u00edderes de otros pa\u00edses en esfuerzos cooperativos. Estos esfuerzos deben abordar el problema regional y hol\u00edsticamente negando a los insurgentes el espacio para operar y expandirse.<\/p>\n\n\n\n<p>Los avances en el lago Chad Basin y el Sahel han demostrado que el extremismo violento no puede ser vencido por un pa\u00eds solo, debido a la internacionalizaci\u00f3n de la crisis. Esto hace que el reclutamiento y los ataques cruzando las fronteras sean f\u00e1ciles.<\/p>\n\n\n\n<p>Con la mejor fuerza terrestre y el segundo mejor <a href=\"https:\/\/www.statista.com\/statistics\/1220153\/military-strength-of-countries-in-africa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ej\u00e9rcito<\/a> en la regi\u00f3n del <a href=\"https:\/\/punchng.com\/nigerian-army-wins-africas-best-land-force-award\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00c1frica<\/a> subsahariana, Nigeria tiene la capacidad de proporcionar liderazgo en la regi\u00f3n. Lo que falta es la determinaci\u00f3n pol\u00edtica para traducir esa capacidad a resultados tangibles \u2013y esta es la oportunidad de la que la entrante administraci\u00f3n de Tinubu debe sacar provecho.<\/p>\n\n\n\n<p>Buhari ser\u00e1 recordado por <em>Operation Safe Corridor<\/em>, el programa del pa\u00eds para reducir la radicalizaci\u00f3n y reintegrar antiguos combatientes. La operaci\u00f3n redujo significantemente los miembros de Boko Haram a m\u00e1s de <a href=\"https:\/\/issafrica.s3.amazonaws.com\/site\/uploads\/war-32-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">1000<\/a> luchadores. No obstante, Tinubu tiene la oportunidad de ser recordado como el l\u00edder que finalmente acabe con la crisis.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Art\u00edculo redactado por Malik Samuel, investigador, Oficina Regional ISS para el oeste de \u00c1frica, el Sahel y el Lago Chad Basin<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Los derechos exclusivos para republicar los art\u00edculos de ISS Today han sido dados a <\/em><a href=\"https:\/\/www.dailymaverick.co.za\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Daily Maverick<\/em><\/a><em>&nbsp; en Sud\u00e1frica y a <\/em><a href=\"https:\/\/www.premiumtimesng.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Premium Times<\/em><\/a><em>&nbsp;en Nigeria. Para medios con base fuera de Sud\u00e1frica y Nigeria que quieran republicar art\u00edculos, o para dudas respecto a nuestra pol\u00edtica de republicaci\u00f3n, contacte con nosotros por <\/em><a href=\"mailto:media@issafrica.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>email<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Este art\u00edculo fue publicado originalmente por <a href=\"https:\/\/issafrica.org\/iss-today\">ISS<\/a> <a href=\"https:\/\/issafrica.org\/iss-today\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Today<\/a> <em><em>en <a href=\"https:\/\/issafrica.org\/iss-today\/nigerias-new-president-must-prioritise-the-boko-haram-crisis\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ingl\u00e9s<\/a><\/em><\/em> el 13 de marzo de 2023 y traducido al espa\u00f1ol con la colaboraci\u00f3n de <a href=\"https:\/\/www.casafrica.es\/es\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Casa<\/a> <a href=\"https:\/\/www.casafrica.es\/es\">\u00c1frica<\/a>. Traducci\u00f3n: Daniela Santana Hern\u00e1ndez.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El violento extremismo ha perdurado durante tres presidencias \u2013 \u00bfser\u00e1 Bola Tinubu el l\u00edder que acabe este ataque? Para cuando tome juramento el 29 de mayo, Bola Tinubu deber\u00eda estar completamente al tanto de que la crisis de Boko Haram presenta un inmenso desaf\u00edo para su gobierno. Despu\u00e9s de ser declarado ganador de la elecci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":17551,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[526,575,630,664,768,777,875,2381,1880,1990,2117],"class_list":["post-17548","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politica-geopolitica","tag-conflictos-armados","tag-crisis","tag-defensa","tag-destacado","tag-ejercito","tag-elecciones","tag-extremismo","tag-politica-3","tag-recomendamos","tag-seguridad","tag-terrorismo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17548"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17548\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17548"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}