{"id":4800,"date":"2014-12-18T10:55:44","date_gmt":"2014-12-18T10:55:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esafrica.es\/?p=4800"},"modified":"2025-09-25T17:12:33","modified_gmt":"2025-09-25T16:12:33","slug":"semilla-negra-51-hugh-masekela-jazz-pulmon-sudafrica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esafrica.es\/pt-pt\/musica-artes-africa\/semilla-negra-51-hugh-masekela-jazz-pulmon-sudafrica\/","title":{"rendered":"Semilla Negra \u2013 Programa 51: Hugh Masekela, el pulm\u00f3n de Sud\u00e1frica"},"content":{"rendered":"

Con m\u00e1s de medio siglo de proyecci\u00f3n internacional, las m\u00fasicas de \u00c1frica atesoran una veintena de int\u00e9rpretes y compositores cuyos nombres son claves para entender la evoluci\u00f3n de los sonidos del continente. Algunos de ellos, por fortuna, a\u00fan se cuentan como m\u00fasicos en activo. Y el trompetista y compositor sudafricano Hugh Masekela es uno de ellos. Criado en la Sud\u00e1frica del infame apartheid<\/em>, Masekela fue uno de los m\u00fasicos negros pioneros que conquistaron una cuota comercial y popular en el pa\u00eds de la segregaci\u00f3n racial. Ya estaba en 1959 en la creaci\u00f3n del que est\u00e1 considerado el primer grupo de jazz<\/em>: The Jazz Epistles. Junto a ellos grab\u00f3 Verse 1<\/em>, el primer disco publicado por m\u00fasicos negros en Sud\u00e1frica. Cincuenta y cinco a\u00f1os despu\u00e9s, Masekela suma medio centenar de \u00e1lbumes y muchos premios internacionales. Con 75 a\u00f1os el trompetista es una leyenda viva de las m\u00fasicas de \u00c1frica.<\/p>\n

Hugh Ramopolo Masekela naci\u00f3 el 4 de abril de 1939 en uno de los suburbios de la ciudad sudafricana de Witbank, a setenta kil\u00f3metros de Johannesburgo. En el barrio de Kwa-Guqa el joven m\u00fasico recibi\u00f3 su primera trompeta como regalo de su amigo sacerdote, Trevor Huddleston, un s\u00edmbolo de la resistencia social frente al apartheid<\/em>, quien tambi\u00e9n se encarg\u00f3 de que el joven m\u00fasico recibiera clases en la banda de m\u00fasica municipal. En 1954, al calor del \u00e9xito del popular grupo The Manhattan Brothers, Masekela entr\u00f3 a formar parte de la orquesta encargada de la banda sonora del musical King Kong<\/em>, que aqu\u00ed ya repasamos en el programa Cuando King Kong bail\u00f3 en \u00c1frica<\/a><\/strong><\/em>. Cinco a\u00f1os despu\u00e9s, junto al pianista Abdullah Ibrahim (por aquel entonces llamado Dollar Brand) encabez\u00f3 el grupo The Jazz Epistles, pioneros en la grabaci\u00f3n de m\u00fasica africana hecha por m\u00fasicos negros en Sud\u00e1frica. Todo pintaba bien encaminado, pero lleg\u00f3 la tragedia. El 21 de marzo de 1960 la polic\u00eda del apartheid<\/em> reprimi\u00f3 con dureza la manifestaci\u00f3n de grupos antiapartheid<\/em> en la ciudad de Sharpeville. Murieron 69 personas y 180 sufrieron heridas. El crimen, que luego provoc\u00f3 que la ONU declarara el 21 de marzo D\u00eda Mundial de la Eliminaci\u00f3n de la Discriminaci\u00f3n Racial, desat\u00f3 la represi\u00f3n. Hugh Masekela tuvo que exiliarse; ten\u00eda 21 a\u00f1os.<\/p>\n

En el extranjero, principalmente en Londres y Estados Unidos, Hugh Masekela ampli\u00f3 estudios de m\u00fasica en Nueva York, frecuent\u00f3 a m\u00fasicos influyentes en la escena americana como Harry Belafonte, The Birds, Dizzy Gillespie, Marvin Gaye, Herb Alpert, Stevie Wonder o Paul Simon y, entre 1964 y 1966, estuvo casado con Miriam Makeba. De esta \u00e9poca son su primer \u00e9xito en el mercado anglosaj\u00f3n, la canci\u00f3n Grazing in the grass<\/em>, y su aparici\u00f3n en el Monterey Pop Festival de 1967. Cada vez m\u00e1s consciente de los problemas de \u00c1frica y de la falta de reconocimiento pol\u00edtico del continente, en 1974 organiz\u00f3 junto a su amigo productor Stewart Levine el festival musical que llev\u00f3 a Kinshasa, entonces Zaire y ahora Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo, el m\u00edtico combate de boxeo entre George Foreman y Muhammad Ali. La alineaci\u00f3n musical de las tres noches del festival Zaire 74 confirm\u00f3 la amplitud de gustos musicales de Hugh Masekela: actuaron James Brown, B.B. King, Miriam Makeba, Tabu Ley Rochereau con la orquesta OK Jazz, Celia Cruz y el conjunto Fania All Stars.<\/p>\n

Despu\u00e9s de participar en la gira mundial Graceland<\/em> de Paul Simon, 1987 fue un a\u00f1o crucial para Hugh Masekela. El m\u00fasico africano ven\u00eda de grabar dos discos en Botswana, entre ellos el seminal Techno-Bush<\/em>, y public\u00f3 una canci\u00f3n que iba a convertirse en un himno de la creciente campa\u00f1a para lograr la liberaci\u00f3n de Nelson Mandela<\/strong><\/a>. Con el tema Bring him back home<\/em> ayud\u00f3 a concienciar al mundo de las injusticias que sufr\u00eda la poblaci\u00f3n negra v\u00edctima del apartheid<\/em> en Sud\u00e1frica. En la d\u00e9cada siguiente Masekela encaden\u00f3 una docena de discos hasta en una decena de compa\u00f1\u00edas discogr\u00e1ficas y, poco a poco, comenz\u00f3 a hacer recuento de la gran obra atesorada. En 2003 particip\u00f3 en el documental Amandla!<\/em> sobre la historia de la revuelta popular negra contra el apartheid<\/em> y al a\u00f1o siguiente public\u00f3 su propia versi\u00f3n de los hechos, la biograf\u00eda Still Grazing<\/em>.<\/p>\n

Durante la celebraci\u00f3n de la Copa del Mundo de f\u00fatbol organizada en Sud\u00e1frica en el verano de 2010, Hugh Masekela protagoniz\u00f3 un documental emotivo como viaje de regreso a varios de los lugares donde transcurri\u00f3 su infancia. El paseo lo realiz\u00f3 el m\u00fasico junto a su hijo y estrella de la televisi\u00f3n sudafricana, Sal Masekela. En una reciente entrevista en la emisora NYC Radio de Nueva York, el influyente m\u00fasico sudafricano pon\u00eda en valor todo lo logrado durante 55 a\u00f1os de vida musical. \u201cYo nunca he pensado en una carrera musical, m\u00e1s bien la m\u00fasica ha sido una obsesi\u00f3n. Incluso cuando tuve que vivir en el extranjero\u201d, se\u00f1al\u00f3 Hugh Masekela, \u201cmi intenci\u00f3n era aprender, estudiar m\u00e1s, pero sin nada muy planeado\u201d. En 2011 el festival espa\u00f1ol EtnoSur<\/strong><\/a> le entreg\u00f3 su premio anual concedido a toda una carrera art\u00edstica por \u201csu dilatada y brillante trayectoria profesional, y su lucha por la liberaci\u00f3n de su pueblo a manos del apartheid<\/em>\u201d.<\/p>\n

Nuestro recorrido sonoro en este especial de Semilla Negra<\/strong><\/a> dedicado a la obra de Hugh Masekela toca muchas de las etapas creativas del m\u00fasico y autor de Sud\u00e1frica. Arranca con dos canciones del disco Masekela<\/em> (1969). Tambi\u00e9n est\u00e1n representados los \u00e1lbumes Hedzoleh Soundz<\/em> (1973), The boy’s doin’ it<\/em> (publicado en 1975 con una canci\u00f3n homenaje a la identidad negra de Brasil) y el influyente Techno-Bush<\/em> editado en 1984. Mayor desarrollo tiene Give it up<\/em>, del \u00e1lbum hom\u00f3nimo. Al final, por cerrar el c\u00edrculo, suena Dollar\u00b4s moods<\/em>, el primer tema de aquel primer disco pionero grabado en 1959 junto a The Jazz Epistles, y la que quiz\u00e1 sea la canci\u00f3n instrumental de Hugh Masekela m\u00e1s conocida por el gran p\u00fablico, Grazing in the grass<\/em>.<\/p>\n

Carlos Fuentes (@delocotidianocf<\/a>) es el autor de <\/em>Semilla Negra. Periodista y cr\u00edtico musical, durante las \u00faltimas dos d\u00e9cadas ha publicado art\u00edculos, entrevistas y reportajes sobre las m\u00fasicas africanas en peri\u00f3dicos nacionales y en <\/em>revistas especializadas como <\/em>Rockdelux o <\/em>Serie B. <\/em>
\n<\/em><\/p>\n

[google_plusone href=”https:\/\/www.esafrica.es” size=”tall” float=”left”] [twitter style=”vertical” related=”CasaAfrica” float=”left” lang=”es”]\u00a0\u00a0 [fblike style=”box_count” showfaces=”false” width=”300″ verb=”like” font=”arial” float=”left”]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Con m\u00e1s de medio siglo de proyecci\u00f3n internacional, las m\u00fasicas de \u00c1frica atesoran una veintena de int\u00e9rpretes y compositores cuyos nombres son claves para entender la evoluci\u00f3n de los sonidos del continente. Algunos de ellos, por fortuna, a\u00fan se cuentan como m\u00fasicos en activo. Y el trompetista y compositor sudafricano Hugh Masekela es uno de […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":34238,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[664,1036,1060,1097,1201,1202,1442,1502,1565,1578,1880,1999],"class_list":["post-4800","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica-artes-africa","tag-destacado","tag-grazing-in-the-grass","tag-hedzoleh-soundz","tag-hugh-masekela","tag-jazz-epistles","tag-jazz-sudafricano","tag-masekela","tag-miriam-makeba","tag-musica-africana","tag-musica-de-sudafrica","tag-recomendamos","tag-semilla-negra"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4800"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4800\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4800"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}