{"id":7780,"date":"2017-12-22T13:00:02","date_gmt":"2017-12-22T13:00:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esafrica.es\/?p=7780"},"modified":"2025-09-18T10:59:10","modified_gmt":"2025-09-18T09:59:10","slug":"club-lectura-casa-africa-viajes-proyectos-libros-africanos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esafrica.es\/pt-pt\/musica-artes-africa\/club-lectura-casa-africa-viajes-proyectos-libros-africanos\/","title":{"rendered":"Un a\u00f1o de viajes, proyectos y libros africanos"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_7784\" aria-describedby=\"caption-attachment-7784\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/ClubLecturaSamiTchak-1-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-7784\" title=\"El escritor Sami Tchak particip\u00f3 en mayo en una sesi\u00f3n del Club de Lectura centrada en su obra \u00abLa fiesta de las m\u00e1scaras\u00bb.\" src=\"https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/ClubLecturaSamiTchak-1-300x200.jpg\" alt=\"El escritor Sami Tchak particip\u00f3 en mayo en una sesi\u00f3n del Club de Lectura centrada en su obra \u00abLa fiesta de las m\u00e1scaras\u00bb.\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/ClubLecturaSamiTchak-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/ClubLecturaSamiTchak-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/ClubLecturaSamiTchak-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/ClubLecturaSamiTchak-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/ClubLecturaSamiTchak-1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-7784\" class=\"wp-caption-text\">El escritor Sami Tchak particip\u00f3 en mayo en una sesi\u00f3n del Club de Lectura centrada en su obra \u00abLa fiesta de las m\u00e1scaras\u00bb.<\/figcaption><\/figure>\n<p><em><strong>Por \u00c1ngeles Jurado.<\/strong><\/em> Un par de medias flotando en el mar, escoltadas por viejas y fulas, ponen un rumbo ondulante al callao donde van a varar.<\/p>\n<p>Es una de las \u00faltimas im\u00e1genes de este 2017 para el Club de Lectura Casa \u00c1frica, que cerr\u00f3 este a\u00f1o con la proyecci\u00f3n de&nbsp;<a href=\"http:\/\/blogs.elpais.com\/donde-queda-el-sahara\/2016\/12\/sanmao-la-vida-es-el-viaje-documental-sobre-la-escritora-que-acerco-el-sahara-occidental-a-china.html\"><em>Sanmao, la vida es el viaje<\/em>,<\/a> un documental de Mar\u00eda Jes\u00fas Alvarado disfrutado en compa\u00f1\u00eda de la propia realizadora en la sede de la Casa. Se trata de una experiencia que nos ha inspirado el prop\u00f3sito de seguir las huellas de la <a href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2016\/10\/24\/actualidad\/1477295133_743991.html\">escritora china Chen Ping\/Echo Chen<\/a>, que se dedic\u00f3 a pasear su mirada libre por la arena de El Aai\u00fan en los 70 y a escribir art\u00edculos, cuentos y novelas bajo el seud\u00f3nimo de Sanmao. Rescatada su memoria en espa\u00f1ol y catal\u00e1n por Rata Books, Sanmao es la raz\u00f3n que lleva a miles de turistas asi\u00e1ticos hasta Canarias y el S\u00e1hara cada a\u00f1o y un modelo para miles de mujeres chinas que quieren viajar y vivir como ella, independiente, abierta a la aventura y pura luz.<\/p>\n<p>El Club de Lectura Casa \u00c1frica ley\u00f3 este a\u00f1o <em><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=sA9zDkkUlyc\">El reparto de \u00c1frica<\/a> <\/em>(Roberto Ceamanos), <em><a href=\"https:\/\/elpais.com\/elpais\/2016\/12\/04\/africa_no_es_un_pais\/1480835864_531569.html\">Tal vez Dakar<\/a><\/em> (Pablo Mart\u00edn Carbajal), <em><a href=\"https:\/\/elpais.com\/elpais\/2017\/06\/01\/africa_no_es_un_pais\/1496269314_209039.html\">La fiesta de las m\u00e1scaras<\/a><\/em> (Sami Tchak), <em><a href=\"https:\/\/literafrica.wordpress.com\/2017\/06\/06\/20-voces-de-escritoras-africanas-porque-ellas-tambien-cuentan\/\">Ellas (tambi\u00e9n) cuentan<\/a><\/em> (antolog\u00eda de una veintena de autoras angl\u00f3fonas africanas reunidas y traducidas por Federico Vivanco), <em><a href=\"https:\/\/www.esafrica.es\/2017\/10\/primer-amor-chimamanda-cccb-barcelona\/\">La flor p\u00farpura<\/a><\/em> (Chimamanda Ngozi Adichie) y <em><a href=\"https:\/\/elpais.com\/elpais\/2017\/03\/02\/africa_no_es_un_pais\/1488472279_112413.html\">Nubes de lluvia<\/a><\/em> (Bessie Head). Escuchamos a <a href=\"https:\/\/elpais.com\/elpais\/2016\/12\/28\/planeta_futuro\/1482923802_894393.html\">Trifonia Melibea Obono<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=1TW33biBWME\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sami Tchak<\/a> y Federico Vivanco en la Feria del Libro de Las Palmas de Gran Canaria. Viajamos a Gambia y Senegal en septiembre, perdi\u00e9ndonos entre manglares, ristras de batiks colgados en li\u00f1as al aire libre, marabuntas de ni\u00f1os y mercados. Disfrutamos de las charlas y los espect\u00e1culos del Festival del Sur, en Ag\u00fcimes, de la mano de Antonio Lozano. Nos metimos un chebuy\u00e9n espectacular entre pecho y espalda en Le Walo, a metros de la arena salitrosa de Las Canteras. Y planeamos constantemente comidas, viajes y experiencias juntos, como la proyecci\u00f3n privada de <em><a href=\"http:\/\/es.unifrance.org\/pelicula\/42297\/wallay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wallay<\/a><\/em> o las tradicionales cervezas en un <a href=\"http:\/\/www.casafrica.es\/detalles-notas-prensa.jsp?DS13.PROID=898030\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">recuperado Womad<\/a>.<\/p>\n<p>El 2018 se nos despliega delante cargado de promesas. En este a\u00f1o que cerramos, las firmas de mujer africana llegaron en tromba al mercado editorial: Bessie Head, Leila Slimani, Pettina Gappah, Yaa Gyasi, Chimamanda, Aminata Sow Fall, Trifonia Melibea Obono,\u2026 Nuestro deseo es leerlas y saborearlas durante los pr\u00f3ximos doce meses, que ser\u00e1n marzo siempre y siempre tendr\u00e1n nombre de mujer. Y quiz\u00e1s llegarnos hasta las arenas del S\u00e1hara siguiendo a otra mujer, Sanmao. Y regresar a Gambia y Senegal, esta vez bajando m\u00e1s al sur, a Casamance, probablemente volando entre las letras de <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=hcGWdVP2h7c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ken Bugul<\/a>. Ver m\u00e1s pel\u00edculas juntos. Pedir a Antonio Lozano <a title=\"El cusc\u00fas de Antonio\" href=\"https:\/\/www.esafrica.es\/2015\/03\/receta-cuscus-de-antonio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">otro cusc\u00fas<\/a>. Y a Lamine, pollo en salsa de cacahuete.<\/p>\n<figure id=\"attachment_7785\" aria-describedby=\"caption-attachment-7785\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Senegal_paseo-1-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-7785\" title=\"La sede de Casa \u00c1frica se qued\u00f3 peque\u00f1a para el Club de Lectura. Por eso decidieron viajar en septiembre a Senegal y Gambia (Imagen: Teresa Monz\u00f3n\/Pedro Naranjo) \" src=\"https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Senegal_paseo-1-300x169.jpg\" alt=\"La sede de Casa \u00c1frica se qued\u00f3 peque\u00f1a para el Club de Lectura. Por eso decidieron viajar en septiembre a Senegal y Gambia (Imagen: Teresa Monz\u00f3n\/Pedro Naranjo) \" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Senegal_paseo-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Senegal_paseo-1-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Senegal_paseo-1-768x433.jpg 768w, https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Senegal_paseo-1-150x85.jpg 150w, https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Senegal_paseo-1-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.esafrica.es\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Senegal_paseo-1.jpg 1195w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-7785\" class=\"wp-caption-text\">La sede de Casa \u00c1frica se qued\u00f3 peque\u00f1a para el Club de Lectura. Por eso decidieron viajar en septiembre a Senegal y Gambia (Imagen: Teresa Monz\u00f3n\/Pedro Naranjo)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Los libros, los viajes, los sabores y los olores africanos son nuestra inspiraci\u00f3n y nuestra alegr\u00eda y pretendemos reincidir profundizando en este viaje que es la lectura y en el conocimiento de otras culturas e historias, abriendo los ojos cada vez m\u00e1s grandes al mundo, cada vez m\u00e1s libres y receptivos. Hay sitio para m\u00e1s entre nosotras y nosotros\u2026 El 2018 es un buen momento para apuntarse a nuestro club de lectura y ocupar un huequito en nuestra compa\u00f1a. La promesa al principiante y al iniciado es la de buscar nuevos est\u00edmulos, confabular proyectos m\u00e1s o menos locos y desterrar el aburrimiento del vocabulario.<\/p>\n<p>Si est\u00e1s en b\u00fasqueda de recomendaciones, aqu\u00ed van varias de dos integrantes del Club. Para comprender mejor las m\u00faltiples y variadas realidades del continente, Antonia recomienda <em>Oc\u00e9ano \u00c1frica<\/em>, del periodista Xavier Aldekoa: \u00ab\u00c1frica es un oc\u00e9ano, un lugar inabarcable, pero el libro nos habla de la risa, la ira, el baile, la muerte, la fiesta y la vida en un territorio de una gran riqueza humana y cultural\u00bb. Julieta, por su parte, nos recomienda tres de los libros m\u00e1s conocidos del nigeriano Chinua Achebe (<em>Todo se desmorona<\/em>, <em>Me alegrar\u00eda de otra muerte <\/em>y<em> La flecha de dios<\/em>), pero tambi\u00e9n a dos autoras: Buchi&nbsp;Emecheta (<em>Las delicias de la maternidad<\/em> y <em>Kehinde)<\/em> y Leonora Miano (<em>La estaci\u00f3n de las sombras<\/em>)<\/p>\n<p><em>\u00c1ngeles Jurado es periodista y forma parte del equipo de Medios de Comunicaci\u00f3n de Casa \u00c1frica. Adem\u00e1s, es la coordinadora del Club de Lectura de Casa \u00c1frica.<br \/>\n<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por \u00c1ngeles Jurado. Un par de medias flotando en el mar, escoltadas por viejas y fulas, ponen un rumbo ondulante al callao donde van a varar. Es una de las \u00faltimas im\u00e1genes de este 2017 para el Club de Lectura Casa \u00c1frica, que cerr\u00f3 este a\u00f1o con la proyecci\u00f3n de&nbsp;Sanmao, la vida es el viaje, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":13943,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[448,484,494,664,892,1257,1325,1339,1353,1880,1973,2179],"class_list":["post-7780","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica-artes-africa","tag-chimamanda-ngozi-adichie","tag-club-de-lectura","tag-coleccion-de-literatura","tag-destacado","tag-federico-vivanco","tag-ken-bugul","tag-lectura","tag-letras-africanas","tag-literatura-africana","tag-recomendamos","tag-sami-tchak","tag-trifonia-melibea"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7780"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7780\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esafrica.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}