“No hay frontera más mortífera que la europea”